Persée : Nouvelle étude sur le sillon sous-frontal intra ...
www.persee.fr/.../bmsap_0301-8644_1892_num_3_1...
Translate this page
by L Manouvrier - ‎1892
Ce sillon, d'abord très peu profond, est parfois continu, et alors le lobe semble au ... 1 L. Tenchini et F. Negrini}SM/ia corleccia cérébrale degli equini e bovini.
Polymicrogyrie - Vulgaris Médical
www.vulgaris-medical.com/...medicale/polymicrogyri...
Translate this page
La polymicrogyrie (PMG) est une malformation du cortex cérébral c'est-à-dire ... d'autre part, en plus de ces circonvolutions cérébrales, des sillons peu profonds.

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2015-07-26 17:37:20 GMT)
--------------------------------------------------

Traité élémentaire d'anatomie générale, descriptive et ...
https://books.google.com/books?id=3QJeAAAAcAAJ - Translate this page
Étienne RAMBAUD - 1842
en trois lobes : antérieur, moyen et postérieur, par d'autres sillons transversaux et peu profonds. La masse des hémisphères cérébraux se compose de deux ...

j'ai trouvé que "spłycenie" = shallow/ing

spłycenie przedsionka jamy ustnej - ProZ.com
www.proz.com › ... › Medical: Dentistry
Translate this page
2 May 2012 - (KudoZ) Polish to English translation of spłycenie przedsionka jamy ... z przyczyn rozwojowych przetłumaczyłbym jako "shallow vestibule".



--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 mins (2015-07-27 17:09:55 GMT)
--------------------------------------------------

ah bon, vous n'avez pas trouvé encore votre terme...

j'ai aussi trouvé


"peu creusés"

apport de l'irm dans les malformations cerebrales
congres.jfradio.cyim.com/.../4c2129a3-116d-4683-bd...
Translate this page
convulsions de l'enfant, les malformations cérébrales sont mal connues ... (693 IRM cérébrales ont été pratiquées à la même ..... •Sillons rares et peu creusés,.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day8 mins (2015-07-27 17:15:47 GMT)
--------------------------------------------------

Pachygyria - Wikipedia, the free encyclopedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Pachygyria
•
Polymicrogyria is characterized by many small gyri separated by shallow sulci, ....Usually only mild brain malformations are associated with MOPD type II.
Orphanet: Polymicrogyria
www.orpha.net/.../Disease_Search.php?...Polymicrogy...
•
Translate this page
Le portail des maladies rares et des médicaments orphelins. ... cérébral qui se caractérise par la présence d'un excès de gyrations et de sillons peu profonds.
Iconography : Lissencéphalies : aspects cliniques et ...
www.em-consulte.com/en/article/105911/iconosup
•
Translate this page
... bilatérale, avec défaut d'operculation des vallées sylviennes, et sillons corticauxrares et peu profonds. ... (b): Polymicrogyria in a newborn with 1p36 mutation.