Glossary entry

Portuguese term or phrase:

acertos ortográficos

English translation:

spelling corrections

Added to glossary by Mariana Moreira
May 1, 2005 16:07
19 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

acertos ortográficos

Portuguese to English Marketing Marketing / Market Research
spelling corrections? correct spelling? spelling errors?

(there is no context--it is not used in a sentence, just a comment on a questionnaire about a company intranet)

I assume the respondent is commenting that there are occasional spelling errors on the website that need to be corrected.
Proposed translations (English)
5 +9 spelling corrections

Proposed translations

+9
1 min
Portuguese term (edited): acertos ortogr�ficos
Selected

spelling corrections

Without further context I think this suggestion is the best one:)
Peer comment(s):

agree Margarita Palatnik (X)
3 mins
Thanks, Margarita
agree Claudio Mazotti
52 mins
Obrigada, KlausinSP
agree suesimons
1 hr
Thanks, Sue
agree James Cook : spelling corrections
2 hrs
Thanks, James
agree Henrique Magalhaes
2 hrs
Obrigada, Henrique
agree Jane Lamb-Ruiz (X) : AKA typo corrections...
2 hrs
Thanks, Jane
agree Eduardo Queiroz
5 hrs
Obrigada, Eduardo
agree Sormane Gomes
7 hrs
Obrigada, Sormane
agree Cristina Santos
21 hrs
Obrigada, Cristina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search