KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Amy Duncan (X)

Brazil

7 Par/ D

Portuguese to English Medical Medical (general) Hospital floors, areas

This is a floor or block of a hospital.

Proposed translations (English)

3 +2

1 hr

rhandler

14447 answers

Native in Portuguese

Selected

7 Even / D

Par = Even (Ímpar = Odd)
I assume this is the seventh floor, "D" block, where the even numbered rooms are located.

Peer comment(s):

agree	Eugenia Lourenco 2 hrs
	Obrigado, Eugenia
agree	Claudio Mazotti : só pode ser isso... 1 day 21 hrs
	Obrigado, klausinSP. Até a consulente achou que sim.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, rhandler!"