Glossary entry (derived from question below)
Apr 28, 2010 14:48
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
aranha
Portuguese to English
Bus/Financial
Textiles / Clothing / Fashion
ex: exposição com aranha ou caixa de segurança
The context is anti-shoplifting devices. I believe the "aranha" are those metal cables around cell phones etc so they cannot be used or stolen and I think they have an incorporated alarm.
Any ideas?
Thank in advance
The context is anti-shoplifting devices. I believe the "aranha" are those metal cables around cell phones etc so they cannot be used or stolen and I think they have an incorporated alarm.
Any ideas?
Thank in advance
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | spider (wrap) |
kashew
|
Change log
May 3, 2010 09:04: kashew Created KOG entry
Proposed translations
+6
1 min
Selected
spider (wrap)
*
Example sentence:
I\'m hoping you guys might know a thing or two about the anti-theft devices known as spider/wire/cable wraps
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...