É isso!

Cf. a seguinte tradução publicada na Internet:

"Um den IWF-Kredit über 30,4 Milliarden Dollar zu garantieren, ist außerdem strikte Haushaltdisziplin angesagt, was die Umsetzung der angestrebten Sozialprogramme Lulas erschweren dürfte."

"Além disso, para garantir o crédito de mais de 30,4 bilhões de dólares do FMI, o governo deverá manter o equilíbrio das contas públicas, o que dificultará a realização dos programas sociais de Lula.

PS: Uma tradução mais literal seria: "Konten der öffentlichen Hand". No entanto, o termo "Staatshaushalt" refere-se precisamente a todas estas contas!