Portuguese to Italian Law/Patents Law: Contract(s) contrato de prestação de serviço

Contexto:
A nulidade ou anulabilidade de determinada disposição deste instrumento contratual não atingirá suas demais disposições, e as partes se obrigam a convalidar, nos termos permitidos pela lei, a disposição nula ou anulada, de modo que prevaleça, no que for legalmente possível, a vontade das partes nela expressada.
Traduzi:
La nullità o l’anullabilità di determinata disposizione di questo strumento contrattuale non (---------) le sue altre disposizioni, e le parti s’impegnano a convalidare, ai sensi consentiti dalla legge, la disposizione nulla o annullata, in modo che prevalga, entro il legalmente possibile, la volontà delle parti in essa espressa.

Como traduzir este verbo aqui?