Portuguese to Italian Law/Patents Law: Contract(s) Contratto di distribuzione

Parágrafo Primeiro

O DISTRIBUIDOR obriga-se a sigilo profissional durante e após a vigência do presente instrumento, relativamente a todas as informações recebidas acerca da concepção, produção e desenvolvimento dos produtos do VENDEDOR. A menos que o VENDEDOR expressamente concorde, tais informações de caráter sigiloso não poderão ser divulgadas pelo DISTRIBUIDOR a Terceiros.

Parágrafo Segundo

A menos que o VENDEDOR concorde, expressamente, ** em sentido contrário **, o DISTRIBUIDOR compromete-se á:
i) não aceitar ou manter, durante a vigência do presente Contrato, a representação, distribuição ou produção de produtos que concorram diretamente trazendo prejuízo ao vendedor