Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
parasimpatomimetice/parasimpatolotice
German translation:
parasympathomimetisch/parasympatholytisch
Added to glossary by
Anca Buzatu
Apr 22, 2008 14:44
16 yrs ago
Romanian term
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
parasimpatomimetice/parasimpatolotice
Romanian to German
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Farmacologie
Farmacologie
Multumesc!
Multumesc!
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | parasympathomimetisch/parasympatholytisch |
Corina Cristea
|
| 4 +1 | parasympathomimetisch / parasympatholytisch |
Hans-Juergen Fauland
|
Proposed translations
+2
15 mins
Corina Cristea
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Human translation, sworn translator
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
parasympathomimetisch/parasympatholytisch
.
Note from asker:
| Multumesc! |
Peer comment(s):
| agree |
Hans-Juergen Fauland
1 min
|
|
Danke, Hans!
|
|
| agree |
Mariana Avramescu
17 hrs
|
|
Multumesc, Mariana!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
+1
17 mins
Hans-Juergen Fauland
Native in Romanian
&
German
Accurate and punctual
Native in: German 
, Romanian
Works in: German to Romanian, English to German, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
parasympathomimetisch / parasympatholytisch
Siehe Beispiele.
Example sentence:
und wirkt durch die Erhöhung der Acetylcholinkonzentration am Rezeptor indirekt parasympathomimetisch.
Wirkungsmechanismus: Parasympatholytisch durch m-Cholinorezeptor-Antagonismus
Note from asker:
| Danke! |
Discussion