Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Construita parca peste noapte
German translation:
Wie über Nacht entstanden,...
Added to glossary by
Mihaela Dumitrescu
Mar 19, 2008 07:58
16 yrs ago
Romanian term
Young but capable and efficient
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to German, German to Romanian
Construita parca peste noapte
Romanian to German
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Sunt in pana de inspiratie.
Sper ca aveti voi propuneri mai interesante pentru:
"Construita parca peste noapte, fabrica X a demarat ...."
Multumesc!
Sper ca aveti voi propuneri mai interesante pentru:
"Construita parca peste noapte, fabrica X a demarat ...."
Multumesc!
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Wie über Nacht entstanden,... |
Erzsebet Schock
|
Proposed translations
+3
8 mins
Erzsebet Schock
Germany
Germany
Native in Romanian
&
German
Germany
Dipl.-Übersetzerin (BDÜ)
Native in: Romanian , German
Works in: German to Romanian, Romanian to German, Hungarian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Wie über Nacht entstanden,...
E o expresie des folosită.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult! "
Something went wrong...