Glossary entry (derived from question below)
Aug 28, 2004 07:14
19 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
dependinta
Romanian to German
Law/Patents
Real Estate
Kaufvertrag
Contract de vanzare-cumparare:
Noi, (nume + nume) vindem (nume) apartamentul nr. x compus din doue camere si dpendinte cu o suprafata utila de 50 m.p., situat la etajul 10 al imobiliului bloc ...
Könnte man dazu Nebenräume (wie z.B. Keller, Gang, etc) sagen, oder beinhaltet dependinte mehr? Vielen Dank für die Hilfe!
Noi, (nume + nume) vindem (nume) apartamentul nr. x compus din doue camere si dpendinte cu o suprafata utila de 50 m.p., situat la etajul 10 al imobiliului bloc ...
Könnte man dazu Nebenräume (wie z.B. Keller, Gang, etc) sagen, oder beinhaltet dependinte mehr? Vielen Dank für die Hilfe!
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Nebenraum |
Paraschiva Bloju
|
Proposed translations
+1
48 mins
Paraschiva Bloju
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Professional and reliable
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Nebenraum
Nebenräume ist ok.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...