Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ППО (Послепродажное обслуживание)
English translation:
Customer Service
Added to glossary by
Nathalie Stewart
Mar 19, 2017 13:15
7 yrs ago
Russian term
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
ППО
Russian to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Исполнительный директор по ППО - Послепродажное обслуживание -Аftersales?
Proposed translations
(English)
| 4 | Customer Service |
Nathalie Stewart
|
| 5 | After-sales service |
Steven McGrath
|
Change log
Mar 21, 2017 13:19: Nathalie Stewart Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Nathalie Stewart
France
France
Native in English
France
Medical and Legal translations
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Customer Service
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=�������������� ������������
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-03-19 13:21:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=Послепродажное обслуживание
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 mins (2017-03-21 13:18:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you!
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-03-19 13:21:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=Послепродажное обслуживание
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 mins (2017-03-21 13:18:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 day 12 hrs
Steven McGrath
United States
United States
Native in English
United States
ATA-Certified Russian to English
Native in: English (Variant: US)
Works in: Russian to English
After-sales service
Also written as aftersales or after sales.
While customer service also deals with prospective clients, after-sales service deals only with clients who have bought a product, usually a complex machine.
Example sentences are from:
http://www.thefreedictionary.com/after-sales
While customer service also deals with prospective clients, after-sales service deals only with clients who have bought a product, usually a complex machine.
Example sentences are from:
http://www.thefreedictionary.com/after-sales
Example sentence:
MERCEDES-BENZ dealership Bell Truck and Van has appointed Gavin Hewitt as after-sales director and Dave Maughan as truck sales director, both having progressed through a variety of roles within the business.
Contract notice: Computer tomography light speed vct 64 (ge) maintenance, repair and after-sales services.
Reference:
Something went wrong...