Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
МРЭО
Spanish translation:
Departamento Interdistrital de Registro y Examen
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Mar 14, 2009 12:37
15 yrs ago
Russian term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
МРЭО
Russian to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Доброго дня! Подскажите, пожалуйста, как корректно перевести на испанский МРЭО, чтобы им было понятно, что этот такое? Заранее спасибо за помощь.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Departamento Interdistrital de Registro y Examen |
Natalia Makeeva
|
Change log
Nov 3, 2011 13:03: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Natalia Makeeva
Spain
Spain
Native in Russian
&
Spanish
Spain
PhD RU language. FR>ES sworn translator
Native in: Russian 
, Spanish 
Works in: Spanish to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Departamento Interdistrital de Registro y Examen
Так как обычно МРЭО идет вместе с ГИБДД, то можно добавить Departamento Interdistrital de Registro y Examen (de la Inspección Estatal de Seguridad Vial)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...