Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
водоподъёмное устройство
Spanish translation:
mecanismo de elevación de agua
Added to glossary by
oksana arabadzhieva
Sep 28, 2006 00:52
17 yrs ago
Russian term
Spain
Somos una pareja mixta ruso-espa
Native in: Spanish 
, Russian
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, French to Spanish, and 15 more.
водоподъёмное устройство
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
machinery
"водоподъёмное устройство, так же как гидравлический таран, способно нагревать воду...2
Gracias,
Oksana
Gracias,
Oksana
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | mecanismo de elevación de agua |
Anatoli Prasalovich
|
| 4 | elevador de agua |
Ekaterina Khovanovitch
|
Proposed translations
3 mins
Anatoli Prasalovich
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
A bridge between different languages.
Native in: Russian , Belarusian
Works in: Spanish to Russian, English to Belarusian, Portuguese to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
mecanismo de elevación de agua
см. словарь Кудоза water-lifting device = mecanismo de elevación de agua
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias, anatoli"
4 hrs
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
23
elevador de agua
Такой термин даёт русско-испанский политехнический словарь 1969 года
Something went wrong...