Glossary entry

русский term or phrase:

двухчастное пульпозное ядро диска

испанский translation:

(Nódulos de Schmorl o) la división en dos del núcleo pulposo del disco intervertebral

Added to glossary by Guadalupe Cáceres (X)
Feb 4, 2012 20:36
12 yrs ago
русский term

двухчастное пульпозное ядро диска

русский => испанский Медицина Медицина (в целом)
“Смежные замыкательные пластинки тел позвонков Th10-Th11 локально вогнуты, возможно, за счет наличия в них центральных хрящевых узлов Шморля или двухчастного пульпозного ядра диска. Это протокол обследования (магнитно-резонансная томография грудного отдела позвоночника). Заранее спасибо.
Proposed translations (испанский)
3 (Nódulos de Schmorl o) la división en dos del núcleo pulposo del disco intervertebral
Change log

Feb 15, 2012 22:30: Guadalupe Cáceres (X) Created KOG entry

Feb 15, 2012 22:32: Guadalupe Cáceres (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1445398">Guadalupe Cáceres (X)'s</a> old entry - "двухчастное пульпозное ядро диска"" to ""(Nódulos de Schmorl o) la división en dos del núcleo pulposo del disco intervertebral""

Proposed translations

12 час
Selected

(Nódulos de Schmorl o) la división en dos del núcleo pulposo del disco intervertebral

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search