Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
beneficirani radni staz (kod policajaca)
English translation:
reduced service years for retirement
Added to glossary by
Natasa Djurovic
May 2, 2007 14:23
17 yrs ago
38 viewers *
Serbian term
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
beneficirani radni staz (kod policajaca)
Serbian to English
Other
Law (general)
legal
obracun za penzije
Proposed translations
(English)
| 5 | reduced service years for retirement |
Goran Tasic
|
| 5 | reduced service retirement |
sazo
|
Change log
May 25, 2007 19:57: Natasa Djurovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/649418">Natasa Djurovic's</a> old entry - "beneficirani radni staz (kod policajaca)"" to ""reduced service years for retirement""
Proposed translations
18 mins
Goran Tasic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
reduced service years for retirement
Poslovni rečnik, Marija Landa
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2007-05-02 14:44:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.unchealthcare.org/site/humanresources/benefits/re...
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2007-05-02 14:44:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.unchealthcare.org/site/humanresources/benefits/re...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala kolega"
2 hrs
reduced service retirement
.
Example sentence:
Officers would also remain eligible for a reduced service retirement benefit at age 50 with 15 or more years of creditable service as a law enforcement ...
Reference:
Something went wrong...