Oct 17, 2009 17:07
14 yrs ago
1 viewer *
español term
la barra 1-2 del cordón inferior
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
simulation of engineering concepts
this text deals with computer simulation of building structures, I know what "barra" is (bar) but can't find "cordón" anywhere
Proposed translations
(inglés)
4 +2 | bar 1-2 of the bottom chord | asptech |
4 +2 | bar 1-2 of the lower (weld) bead | MPGS |
3 | bar 1-2 of the lower strand | liz askew |
Proposed translations
+2
1 hora
Selected
bar 1-2 of the bottom chord
i.e. the bottom chord of a truss girder
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yes I think this is the best answer many thanks to you clever people"
+2
7 minutos
bar 1-2 of the lower (weld) bead
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=270782
http://images.google.es/images?client=firefox-a&rls=org.mozi...
http://images.google.es/images?client=firefox-a&rls=org.mozi...
Peer comment(s):
agree |
eski
: Correct! :)) eski
11 minutos
|
thank you, eski. A few moons! :)
|
|
agree |
Lanna Rustage
: cordon is definitely weld bead, so if it fits ...
1 hora
|
thanks, Lanna. Well ... with so limited context ... :)
|
18 minutos
bar 1-2 of the lower strand
Lots of refs.to “cordón”…
# [PDF]
P1 P1 P1/2 P1 P1/2 1 3 2 5 4 3` 2` 1` 1 3 5 6 2 4 7 2` 6` 4` 5` 1` 3`
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Co = 1,2 D + 1,6 L. Los resultados obtenidos se indican en la siguiente tabla: ... Verifica. Barra. Cordón inferior a tracción, compresión. Pandeo ...
www.fing.uncu.edu.ar/catedras/estabilidad/trabajos.../tpno9... - Similar
#
Manual de SAT-Lab - Capítulo 10
- [ Translate this page ]
10.1: Fuerza y rigidez tangente de una barra para desplazamientos grandes .... EGEN =[1 3 1 1 1 2 2 2; % Cordón inferior 7 8 1 1 1 0 0 0; % Cordón inferior ...
www.sat-lab.com/manual/slcap10.html - Cached - Similar
# [PDF]
ES 2 199 640 B1
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
el fleje (11), compuestos por dos barras rectangulares en ángulo de 90 grados, a los que se adhiere ... y un cordón de acero de 1 mm aproximado de espesor (5), dispuesto en forma de triángulo ... exterior (10), y otra en la inferior del expositor, .... 1,2,5. A. WO 0131618 A (EDWARDS) 03.05.2001, resumen; figuras. ...
www.espatentes.com/pdf/2199640_b1.pdf - Similar
#
Empalme de las armaduras
- [ Translate this page ]
-a solapo con cordones longitudinales, si las barras son de diámetro no ... la longitud eficaz del cordón de cada lado no será inferior a 5 Æ . En caso de ...
www.arqui.com/images/ARTICU41.html - Cached – Similar
http://209.85.229.132/search?q=cache:XqgTs_okg2kJ:www.iram.o...
Cordones de siete alambres de acero para estructuras de hormigón pretensado.
Seven steel wires steel strands for prestressed concrete structures. Cantidad de páginas: 14
Estado: Vigente
Fecha de entrada en vigencia: 10/12/2004
IRAM-IAS U 500 7 Cordones de dos o tres alambres de acero para estructuras de hormigón pretensado.
Two or three steel wires strands for prestressed concrete structures. Cantidad de páginas: 14
Estado: Vigente
Fecha de entrada en vigencia: 12/21/2005
IRAM-IAS U 500 246 Cordones de dos, tres o siete alambres de acero para estructuras de hormigón pretensado. Métodos de ensayo de tracción a temperatura ambiente.
Two, three or seven steel wires strands for prestressed concrete structures - Tensile test methods at ambient temperature.
uienes somos
- [ Translate this page ]
IRAM-IAS U 500 114, Alambres, barras y cordones de acero para estructuras de hormigón ... Steel wires, bars and strands for prestressed concrete structures ...
www.iram.org.ar/.../oe.asp?...Comisión Barras y Alambres de... - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-10-17 17:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
#
Reinforcing frame work for constructing reinforced concrete ...
In constructing a reinforced concrete structure, the prior art methods required ... guide steel bars are secured to the spacers to form a reinforcing framework, .... concrete building incorporating the reinforced concrete structure with the .... Intersecting strips or strands52/600, Elongated reinforcing52/569, ...
www.patentstorm.us/patents/4700523/description.html - Similar
#
China Building Steel & Structure, Building Steel & Structure ...
Trade platform for China Building Steel & Structure manufacturers and global ... Bar grating is made by the world first-class Italian ORSOGRIL equipment. ... Prestressed Concrete Strand (PC strand) 1)Construction: 1x7 Low Relaxation ... Our company is a large-scale integrated steel framework enterprise that is ...
www.made-in-china.com/.../Building-Steel-Structure-41.html - Cached - Similar
# [PDF]
P1 P1 P1/2 P1 P1/2 1 3 2 5 4 3` 2` 1` 1 3 5 6 2 4 7 2` 6` 4` 5` 1` 3`
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Co = 1,2 D + 1,6 L. Los resultados obtenidos se indican en la siguiente tabla: ... Verifica. Barra. Cordón inferior a tracción, compresión. Pandeo ...
www.fing.uncu.edu.ar/catedras/estabilidad/trabajos.../tpno9... - Similar
#
Manual de SAT-Lab - Capítulo 10
- [ Translate this page ]
10.1: Fuerza y rigidez tangente de una barra para desplazamientos grandes .... EGEN =[1 3 1 1 1 2 2 2; % Cordón inferior 7 8 1 1 1 0 0 0; % Cordón inferior ...
www.sat-lab.com/manual/slcap10.html - Cached - Similar
# [PDF]
ES 2 199 640 B1
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
el fleje (11), compuestos por dos barras rectangulares en ángulo de 90 grados, a los que se adhiere ... y un cordón de acero de 1 mm aproximado de espesor (5), dispuesto en forma de triángulo ... exterior (10), y otra en la inferior del expositor, .... 1,2,5. A. WO 0131618 A (EDWARDS) 03.05.2001, resumen; figuras. ...
www.espatentes.com/pdf/2199640_b1.pdf - Similar
#
Empalme de las armaduras
- [ Translate this page ]
-a solapo con cordones longitudinales, si las barras son de diámetro no ... la longitud eficaz del cordón de cada lado no será inferior a 5 Æ . En caso de ...
www.arqui.com/images/ARTICU41.html - Cached – Similar
http://209.85.229.132/search?q=cache:XqgTs_okg2kJ:www.iram.o...
Cordones de siete alambres de acero para estructuras de hormigón pretensado.
Seven steel wires steel strands for prestressed concrete structures. Cantidad de páginas: 14
Estado: Vigente
Fecha de entrada en vigencia: 10/12/2004
IRAM-IAS U 500 7 Cordones de dos o tres alambres de acero para estructuras de hormigón pretensado.
Two or three steel wires strands for prestressed concrete structures. Cantidad de páginas: 14
Estado: Vigente
Fecha de entrada en vigencia: 12/21/2005
IRAM-IAS U 500 246 Cordones de dos, tres o siete alambres de acero para estructuras de hormigón pretensado. Métodos de ensayo de tracción a temperatura ambiente.
Two, three or seven steel wires strands for prestressed concrete structures - Tensile test methods at ambient temperature.
uienes somos
- [ Translate this page ]
IRAM-IAS U 500 114, Alambres, barras y cordones de acero para estructuras de hormigón ... Steel wires, bars and strands for prestressed concrete structures ...
www.iram.org.ar/.../oe.asp?...Comisión Barras y Alambres de... - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-10-17 17:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
#
Reinforcing frame work for constructing reinforced concrete ...
In constructing a reinforced concrete structure, the prior art methods required ... guide steel bars are secured to the spacers to form a reinforcing framework, .... concrete building incorporating the reinforced concrete structure with the .... Intersecting strips or strands52/600, Elongated reinforcing52/569, ...
www.patentstorm.us/patents/4700523/description.html - Similar
#
China Building Steel & Structure, Building Steel & Structure ...
Trade platform for China Building Steel & Structure manufacturers and global ... Bar grating is made by the world first-class Italian ORSOGRIL equipment. ... Prestressed Concrete Strand (PC strand) 1)Construction: 1x7 Low Relaxation ... Our company is a large-scale integrated steel framework enterprise that is ...
www.made-in-china.com/.../Building-Steel-Structure-41.html - Cached - Similar
Something went wrong...