Jul 17, 2008 10:01
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Paro cardiaco resucitado
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Ensayo clínico
En la descripción de varios "composite endpoints" uno de ellos es PARO CARDIACO RESUCITADO
Alguien me podría decir como traducirlo al inglés?
Muy agradecida,
Alguien me podría decir como traducirlo al inglés?
Muy agradecida,
Proposed translations
(English)
Proposed translations
20 hrs
Selected
resuscitated cardiac arrest
Plus many hits on Google
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2008-07-18 06:38:34 GMT)
--------------------------------------------------
...but then I found this....
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/medical_general...
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2008-07-18 06:38:34 GMT)
--------------------------------------------------
...but then I found this....
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/medical_general...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!"
+3
8 mins
Resuscitation from Cardiac Arrest
Resuscitation from Cardiac Arrest (page 1)
The aim of this article is to provide an overview of resuscitation based on these
guidelines and will be confined to the management of cardiac arrest ...
www.nda.ox.ac.uk/wfsa/html/u10/u1006_01.htm - 17k - Similar pages
Cardiac arrest resuscitation: neurologic prognosti...[Curr Opin ...
PubMed is a service of the US National Library of Medicine that includes over 16
million citations from MEDLINE and other life science journals for ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18467884?ordinalpos=2&itool=Ent... - Similar pages
The aim of this article is to provide an overview of resuscitation based on these
guidelines and will be confined to the management of cardiac arrest ...
www.nda.ox.ac.uk/wfsa/html/u10/u1006_01.htm - 17k - Similar pages
Cardiac arrest resuscitation: neurologic prognosti...[Curr Opin ...
PubMed is a service of the US National Library of Medicine that includes over 16
million citations from MEDLINE and other life science journals for ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18467884?ordinalpos=2&itool=Ent... - Similar pages
Peer comment(s):
agree |
Steven Huddleston
2 hrs
|
Muchisimas gracias!
|
|
agree |
dominirosa
3 hrs
|
!mil gracias!
|
|
agree |
Egmont
6 hrs
|
!mil gracias!!
|
1 hr
cardiac resuscitation
sug
2 hrs
Succesful resuscitation from cardiac arrest
end point
+2
4 hrs
aborted cardiac arrest
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/medical_general...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-07-17 14:25:33 GMT)
--------------------------------------------------
I am in a hurry, but take a look at the site, as something similar came up before..
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-07-17 14:26:57 GMT)
--------------------------------------------------
Study Identifies Factors Associated With Increased Risk of Cardiac ...
Risk factors for cardiac events such as aborted cardiac arrest (when an episode of cardiac arrest is reversed, such as with defibrillation) and sudden ...
www.pslgroup.com/dg/26424e.htm - 29k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-07-17 14:28:50 GMT)
--------------------------------------------------
Critical Care | Full text | Improved cardiac arrest outcomes: as ...
8 May 2007 ... The ultimate goal of cardiac arrest research is to search for .... factor of hospital survival in patients resuscitated from cardiac arrest. ...
ccforum.com/content/11/3/130 - 36k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-07-17 14:25:33 GMT)
--------------------------------------------------
I am in a hurry, but take a look at the site, as something similar came up before..
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-07-17 14:26:57 GMT)
--------------------------------------------------
Study Identifies Factors Associated With Increased Risk of Cardiac ...
Risk factors for cardiac events such as aborted cardiac arrest (when an episode of cardiac arrest is reversed, such as with defibrillation) and sudden ...
www.pslgroup.com/dg/26424e.htm - 29k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-07-17 14:28:50 GMT)
--------------------------------------------------
Critical Care | Full text | Improved cardiac arrest outcomes: as ...
8 May 2007 ... The ultimate goal of cardiac arrest research is to search for .... factor of hospital survival in patients resuscitated from cardiac arrest. ...
ccforum.com/content/11/3/130 - 36k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
agree |
Rita Tepper
: This is how I have always found it.
2 hrs
|
Thank you! This is good to know...
|
|
agree |
Carol Chaparro
3 hrs
|
Gracias!
|
+1
4 hrs
cardiac arrest with resuscitation
.
Of the 156 sudden deaths or episodes of cardiac arrest with resuscitation that occurred during the first 30 days, 85 occurred among the 3852 ...
www.dcri.duke.edu/news/Archives/2005/2005-06-24.jsp - 17k
--------------------------------------------------------------------------------------------------
after myocardial infarction to assess the incidence and timing of sudden unexpected death or cardiac arrest with resuscitation in ...
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16873783
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Of the 156 sudden deaths or episodes of cardiac arrest with resuscitation that occurred during the first 30 days, 85 occurred among the 3852 ...
www.dcri.duke.edu/news/Archives/2005/2005-06-24.jsp - 17k
--------------------------------------------------------------------------------------------------
after myocardial infarction to assess the incidence and timing of sudden unexpected death or cardiac arrest with resuscitation in ...
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16873783
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Something went wrong...