Aug 22, 2021 10:13
2 yrs ago
30 viewers *
Spanish term
Italy
Medical, legal, igaming translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 8 more.
Según oficio No. xxxx
Non-PRO
Spanish to Italian
Law/Patents
Law (general)
Divorce certificate
Divorce certificate
Según oficio No. xxxxx, protelorizado bajo el folio No. xxxxxdel Libro de Divorcios del año 2013. Se inscribe respecto al Sr. xxxxx
Según oficio No. xxxxx, protelorizado bajo el folio No. xxxxxdel Libro de Divorcios del año 2013. Se inscribe respecto al Sr. xxxxx
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Ai sensi della comunicazione ufficiale No. xxxx |
Giada Cattaneo
|
| 3 | con comunicazione n. xxxx |
Maura Affinita
|
Proposed translations
6 mins
Selected
Ai sensi della comunicazione ufficiale No. xxxx
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
42 mins
Maura Affinita
Native in Spanish
Specializes in field
Experiencia y profesionalismo
Native in: Spanish
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
215
con comunicazione n. xxxx
Sempre lo traduco così.
Buon lavoro!
Buon lavoro!
Something went wrong...