https://www.proz.com/personal-glossaries/33624-german-to-english-medical

Translation glossary: German to English, medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 152
Next »
 
abführmittellaxative 
němčina -> angličtina
abgeschwächter ASR linksdiminished / attenuated left Achilles (tendon) reflex (ATR) 
němčina -> angličtina
abgesetzdischarged, contrasted, distributed, degraded 
němčina -> angličtina
ablassento drain 
němčina -> angličtina
ableitungdissipation, derivation, discharge 
němčina -> angličtina
ADLactivities of daily life 
němčina -> angličtina
anamnese –medical history 
němčina -> angličtina
angeboren, kongenitalcongenital 
němčina -> angličtina
ansteckend, direkt übertragbar– contagious 
němčina -> angličtina
apothekepharmacist 
němčina -> angličtina
aufbietenaufbieten = scheduling an appointment 
němčina -> angličtina
Aufdunsungpuffiness or swelling 
němčina -> angličtina
auslösungtriggering 
němčina -> angličtina
Ausräumungcurettage; also, removal of material 
němčina -> angličtina
ausschlagrash 
němčina -> angličtina
ausstrahlungradiation 
němčina -> angličtina
austrittexit, discharge 
němčina -> angličtina
bandscheibeintervertebral disc 
němčina -> angličtina
Böcklilagerung / BV90 degree (hip) flexion and image intensifier 
němčina -> angličtina
bösartigcancerous 
němčina -> angličtina
BÜSradiological examination of the pelvis/pelvic x-ray 
němčina -> angličtina
beckenpelvis 
němčina -> angličtina
befundfindings 
němčina -> angličtina
behandelnto treat, handle, attend, deal w., nurse 
němčina -> angličtina
bemerkungenremarks 
němčina -> angličtina
beobachtetmonitored 
němčina -> angličtina
beruhigungsmitteltranquilizer 
němčina -> angličtina
beschwerdencomplaints 
němčina -> angličtina
bestandteilingredient 
němčina -> angličtina
beuerteilungreport, assessment, evaluation 
němčina -> angličtina
beugungflexion 
němčina -> angličtina
beweglichkeitflexibility 
němčina -> angličtina
bindehautentzündungconjunctivitis 
němčina -> angličtina
blutbildblood count 
němčina -> angličtina
blutunghemorrhage 
němčina -> angličtina
blutvergiftungblood poisoning 
němčina -> angličtina
brustkrebsbreast cancer 
němčina -> angličtina
BVimage intensifier 
němčina -> angličtina
BWKthoracic vertebral body 
němčina -> angličtina
CT-ischcomputer tomographic evidence of... 
němčina -> angličtina
darmkrebscolon cancer 
němčina -> angličtina
darmspiegelungcolonoscopy 
němčina -> angličtina
Detrabekulierungdetrabeculation - 
němčina -> angličtina
diagnosediagnosis; see below for context 
němčina -> angličtina
drehe fast durchalmost go crazy/ go beserk 
němčina -> angličtina
dreischichtigtriple-layered, three-layered 
němčina -> angličtina
druckpunktepressure points 
němčina -> angličtina
einengunglimitation, narrowing, restriction 
němčina -> angličtina
eingeenteconstricted, narrowed 
němčina -> angličtina
empfindlichkeitsensitivity 
němčina -> angličtina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search