Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 96
Next »
 
a terzi estranei aà des tiers étrangers au groupe 
italien vers français
Actif reprisAttivo rilevato 
français vers italien
Applicazioni interbancarieApplications interbancaires 
italien vers français
assegno di traenzalettre-chèque 
italien vers français
avances sur titres de la banqueanticipazioni su titoli della banca 
français vers italien
éditeur/intégrateureditore/integratore 
français vers italien
étalement de dettescaglionamento del debito 
français vers italien
étalement de dettescaglionamento del debito 
français vers italien
carico / scaricoentrée/sortie 
italien vers français
castelletti di scontolignes de crédit 
italien vers français
Charges à payer sur exploitationratei passivi dell'esercizio 
français vers italien
Chocsshock 
français vers italien
cible métierbusiness target 
français vers italien
co-traitantcoappaltatore 
français vers italien
Consignation d'un paiement dans les comptes d'une entrepriseRegistrazione di un pagamento nei conti di una società 
français vers italien
consuntivobilan 
italien vers français
covenant compliance certificatedichiarazione attestante l'osservanza degli impegni assunti 
anglais vers italien
décomptecalcolo 
français vers italien
Décomptes d’encaissementsConteggio degli incassi 
français vers italien
découverts normaux en banquefido bancario ordinario (o normale) 
français vers italien
délai de liquidationtermine di liquidazione 
français vers italien
dépôt de garantiedeposito cauzionale 
français vers italien
dépôt préalabledeposito preventivo 
français vers italien
de faire entrer au capital de cette société....di far entrare nel capitale della società 
français vers italien
Dealings bankbanca d'appoggio 
anglais vers italien
Deb. non SDare/addebito non soggetto a IVA 
français vers italien
debitori al netto (clienti)(compte) client débiteur au net 
italien vers français
Disponibilità liquideliquidités 
italien vers français
engagement de créditlinea di credito 
français vers italien
esercizio di acconti sul dividendoau cours de l'exercice d'acomptes sur le dividende 
italien vers français
esposizioni deteriorateexpositions détériorées 
italien vers français
Financement sur disponiblefinanziamento sul credito disponibile 
français vers italien
fondo pensione negoziale dipendenti pubblicifonds de pension contractuel des fonctionnaires 
italien vers français
fonti elastichedettes à court terme (à moins d'un an) 
italien vers français
forma a scalareen forme dégressive 
italien vers français
garanzia di firmagarantie personnelle ou caution/cautionnement 
italien vers français
Garanzie reali su beni socialigaranties réèlles sur les biens sociaux 
italien vers français
general clearing participantmembro della stanza di compensazione 
anglais vers italien
girarli per anticipazioneles endosser pour obtenir des avances 
italien vers français
haut de bilancapitale proprio e debiti a lungo termine 
français vers italien
haute des acquisitionsnella fascia alta 
français vers italien
Housing Norm Deductionretenue pour frais de logement 
anglais vers français
importi escussimontants recouvrés par voie forcée/contrainte 
italien vers français
incentivazione all'esodoincitation au départ 
italien vers français
interessi di mora commercialeintérêts de retard commercial 
italien vers français
Introductionammissione 
français vers italien
introito delle dismissioniles recettes des ventes 
italien vers français
jubilégiubileo 
français vers italien
Lauréat de récompensesVincitore di premi 
français vers italien
Les établissements regroupent des auberges et des tabacsLe aziende comprendono locande e tabaccherie 
français vers italien
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search