Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 17 '12 sve>eng neg buckled pro closed no
4 Aug 2 '12 sve>eng jaglöshetens nuvision the perception/(vision) of the present/(now) according to a lack of self-nature (rewrite) pro closed no
- Jul 3 '12 eng>sve the basics bakgrund pro closed no
- Jul 2 '12 sve>eng Rekorderlig down-to-earth, earthy pro open no
- Jul 1 '12 eng>sve burning the Angostura? tända eld på pro closed ok
- May 18 '12 sve>eng sortimentsbredd broad product range pro just_closed no
4 May 15 '12 sve>eng flerårsjämförelse Multi-Year Comparison pro closed ok
- Mar 13 '12 sve>eng raka rör (the company encourages) a no-nonsense approach pro closed no
- Mar 13 '12 sve>eng jävsinlagan disqualification petition pro closed ok
4 Mar 7 '12 eng>sve corporate kostymjävel pro closed no
4 Feb 22 '12 sve>eng is i magen nerves of steel pro closed ok
- Jan 31 '12 eng>sve Do you have 15 minutes to spare? kan du undvara en kvart easy closed no
- Jan 26 '12 sve>eng avtalet skrivas av på originalavtalet the agreement will be cancelled/terminated using the original agreement pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>sve Sua Sponte sua sponte pro closed ok
- Jan 17 '12 eng>sve LIMB (I) and LIMB (II) led (i) och led (ii) pro closed ok
- Jan 13 '12 sve>eng civila skyddsobjekt civilian objects pro closed no
- Jan 9 '12 sve>eng vänskap utan skuggor an unclouded friendship pro closed ok
4 Jan 8 '12 eng>sve until jeopardy attaches och riskera brottspåföljd för din (er) klient (rewrite) pro closed no
2 Jan 8 '12 sve>eng syns (seen and) heard pro closed no
- Jan 3 '12 sve>eng Betala när bilen hämtas Payment is due upon pick-up of vehicle easy closed no
4 Dec 29 '11 eng>sve fulfilment services förverkligande pro closed ok
- Dec 27 '11 eng>sve cross-allegations motpåstående pro closed ok
- Dec 22 '11 sve>eng befogenhet right(s)/powers/competence pro closed ok
- Dec 14 '11 eng>sve Public utility service company kommunalt försörjningsföretag pro closed ok
- Dec 13 '11 sve>eng överseende leende tolerant/kind/benevolent smile pro closed ok
- Dec 13 '11 eng>sve When set accordingly När plattången är inställd på det högsta värmeläget (rewrite) pro closed no
- Dec 13 '11 sve>eng enl. eng. bel. enligt engångsbelöning pro closed no
4 Dec 13 '11 sve>eng Arb.Tids.F arbetstidsförkortning pro closed ok
4 Dec 11 '11 eng>sve go-to man den man (alla) vänder sig till (för hjälp/stöd) pro closed ok
3 Dec 10 '11 eng>sve protected characteristic skyddad egenskap pro closed ok
- Dec 6 '11 eng>sve as amended inkl. ändringar och tillägg pro closed ok
4 Nov 16 '11 sve>eng avledningsbar distractible pro closed ok
- Nov 15 '11 sve>eng framförhǻllning lacks the skills to properly plan ahead (rewrite) pro closed no
4 Nov 16 '11 sve>eng tyr sig clings to pro closed ok
- Nov 8 '11 sve>eng varmaste ...hence we (can) wholeheartedly recommend him... pro closed no
4 Nov 1 '11 eng>sve Co-CEO delad VD pro closed ok
- Oct 24 '11 eng>sve Restrictive pain hindrande/begränsande pro closed ok
3 Oct 18 '11 sve>eng falla ut till to be redeemed pro closed ok
4 Oct 15 '11 sve>eng betalcheck payment voucher easy closed ok
4 Oct 15 '11 sve>eng produktcheck product voucher easy closed ok
4 Oct 15 '11 sve>eng varucheck goods voucher easy closed ok
4 Oct 3 '11 eng>sve negligent representations vårdslösa uppgifter/vårdslös information pro closed ok
4 Oct 3 '11 eng>sve innocent representations harmlösa uppgifter/harmlös information pro closed ok
- Oct 4 '11 sve>eng r/t room temperature pro closed no
- Oct 3 '11 eng>sve threatened claim hot om anspråk pro closed ok
4 Oct 3 '11 eng>sve current on maintenance fees som till dags dato har betalat underhållsavgifterna pro closed ok
- Sep 22 '11 eng>sve Top shelf brand ett av de finaste/mest exklusiva/dyraste märkena pro closed ok
4 Sep 23 '11 eng>sve continue in full force effect förblir resterande/kvarvarande del av licensen i full kraft pro closed ok
4 Sep 23 '11 eng>sve intellectual property infringement claim talan om immaterialrättsintrång pro closed ok
- Aug 30 '11 eng>sve basic allmänna anvisningar/allmän information pro closed no
Asked | Open questions | Answered