Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Apr 10 '23 eng>fra fighting the ventilator lutte contre le ventilateur, asynchronies pro closed no
- Jan 28 '15 eng>fra Quasi medecine « quasi-médecine » pro closed ok
- Mar 11 '13 eng>fra executive agency organe exécutif pro closed ok
- Feb 25 '13 eng>fra high / Low dosage haute dose / faible dose pro closed ok
4 Feb 25 '13 eng>fra never come into contact ne peut jamais entrer en contact pro closed ok
4 Feb 24 '13 eng>fra life time prevalence prévalence au cours de la vie / prévalence vie-entière pro closed ok
- Sep 4 '12 eng>fra sample seals échantillons (sous) scellés pro just_closed no
- Jul 21 '12 eng>fra outcome to treatment effets / impact du traitement pro closed no
- Dec 2 '09 eng>fra oral/written handover assurer le relais oralement/par écrit pro closed ok
4 May 7 '08 eng>fra Sperm count numération des spermatozoïdes pro closed ok
- Jul 20 '05 eng>fra end-organ corpuscules de Golgi-Mazzoni (voir explanation) pro closed ok
- Jul 19 '05 eng>fra dystonia-plus syndromes syndromes de dystonie spéciale / sévère pro just_closed no
- Jul 12 '05 eng>fra painkillers calmants pro closed ok
- Jul 8 '05 eng>fra microarousals micro-excitations pro closed ok
- Jul 8 '05 eng>fra contract labs laboratoires sous contrat pro closed ok
- Jul 7 '05 eng>fra to go into remission (cancer) être en rémission easy closed ok
- Jul 5 '05 eng>fra radiographer / radiologist radiologue easy closed ok
- Jul 3 '05 eng>fra speculum speculum easy closed ok
- Jul 3 '05 eng>fra flick off into enlever / écrater d'une chiquenaude easy closed ok
4 Jul 3 '05 eng>fra Group B Strep streptocoque de groupe B easy closed ok
4 Jul 3 '05 eng>fra porridge oats flocons d'avoine easy closed ok
- Jul 3 '05 eng>fra mineral soaks minéraux imbibés easy closed no
4 Jul 3 '05 eng>fra violet breath respiration en énergie violette easy closed ok
- Jul 3 '05 eng>fra puffing, jerking or gasping essoufflement, secousse ou halètement pro open no
- Jul 2 '05 eng>fra to ease out again se détendre easy closed no
- Jul 2 '05 eng>fra self-help procedures mesures d'aide individuelle pro closed no
- Jul 2 '05 eng>fra DIY medical checks bilan de santé autonome pro closed ok
- Jul 1 '05 eng>fra Trapped wind flatulence easy closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra drumming pianotement easy closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra steroid skeletons agents révélateurs vitreux pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra steroid skeletons squelettes stéroïdes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered