Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 14 '20 eng>esl undercounted ...donde el conteo no se realiza adecuadamente pro closed no - May 10 '19 eng>esl safehouse casa de seguridad pro closed no - Dec 6 '14 eng>esl loverboy prostituto pro closed no - Jan 17 '13 fra>esl de façon traditionnelle et rituelle ceremonial y tradicionalmente pro closed ok - Nov 14 '12 eng>esl snow-boarding snowboard pro closed ok - Oct 6 '12 eng>esl Consumer Directed Services servicios dirigidos por el consumidor pro closed ok - Dec 6 '11 ita>esl realizzare reconocer pro closed ok - Oct 9 '11 eng>esl river basin level nivel de las cuencas fluviales pro closed ok 4 Sep 29 '11 eng>esl Issue funders financistas de la edición pro closed ok - Sep 24 '11 eng>esl how ideas influence national debates sobre cómo las ideas influyen los debates nacionales pro closed ok - May 20 '11 eng>esl National Resource Support Group Grupo Nacional de Apoyo a Recursos pro open no 4 Oct 24 '10 ita>esl la legge fa il sordo la ley se hace la sorda pro closed ok 4 Oct 21 '10 ita>esl subire una prepotenza padecen la prepotencia pro closed ok - Oct 21 '10 ita>esl aggredita atacada pro closed ok 4 Nov 25 '09 ita>esl in vendetta / sotto vendetta amenazadas / bajo amenaza pro closed ok 4 Nov 2 '09 eng>esl three-dimensional human beings seres humanos tridimensionales pro closed ok 4 Aug 11 '09 eng>esl gentrify aburguesar pro closed ok - May 25 '09 eng>esl variously diversamente pro closed ok - Oct 3 '08 eng>esl a good deal of lobbying with the government of Peru una buena labor de convencimiento con el gobierno de Perú pro closed ok - Aug 28 '08 esl>eng interiorizarse internalize pro closed ok 4 Aug 21 '08 eng>esl investments in expanding and deepening material improvement inversiones para expandir y profundizar las mejoras del material pro closed ok 4 Jun 19 '08 eng>esl The Cutting Edge el desafío pro closed ok 4 Jun 6 '08 eng>esl like a wolf or dog showing submission by presenting its neck como un lobo o perro que demuestra sumisión al ofrecer su cuello pro closed ok - May 31 '08 esl>eng AM de Monterrey metropolitan area pro closed no - May 15 '08 eng>esl bring to the table Hace referencia a pro closed ok - May 9 '08 eng>esl ...poor and suffering neighbors ..solidaridad hacia los vecinos pobres y con penurias/agobios pro closed ok - Apr 28 '08 esl>eng trigueño light brown pro closed no - Apr 17 '08 eng>esl bone-deep hondo(a) pro closed ok - Apr 3 '08 eng>esl pun-intended literalmente hablando pro closed ok - Mar 24 '08 esl>eng miradas latinoamericanas Latinamerican perspectives pro closed ok - Mar 5 '08 eng>esl chief editor redactor jefe pro closed ok - Feb 5 '08 eng>esl That is not on! ¡eso no es agradable! pro closed ok - Jan 29 '08 ita>eng mediatore culturale cultural broker pro closed no - Jan 25 '08 eng>esl for succeeding para lograrlo (caminar) pro closed ok - Jan 23 '08 eng>esl cool calmada pro closed ok - Jan 22 '08 eng>esl forcing us out of a job or education marginándonos de nuestro empleo o educación pro closed ok - Jan 13 '08 eng>esl Facing Race Abordando temas sobre la raza pro closed ok - Jan 7 '08 eng>esl to issue a paper publicar un artículo/ensayo pro closed ok - Dec 6 '07 eng>esl ever-encroaching materiality of the real la siempre invasora materialidad de lo verdadero pro closed no - Dec 4 '07 eng>esl rip to shreds ...es desollada por... pro closed ok - Dec 3 '07 eng>esl freeze someone in his tracks paralizó a Fanon pro closed no 4 Nov 5 '07 eng>esl nationalizing discurso de nacionalización pro closed ok - Sep 14 '07 eng>esl in the kitchen en privado pro closed no 4 Aug 24 '07 esl>eng polietápica multistage pro closed ok 4 Jun 14 '07 eng>esl biopolitical rationale of public good and public health el fundamento biopolítico del bien público y de la salud pública easy closed ok 4 Jun 13 '07 eng>esl treatment naive que nunca/jamás se han sometido al tratamiento easy closed ok 4 Mar 1 '07 eng>esl Hawaiian Islands Islas Hawai pro closed ok - Oct 25 '06 esl>eng aymará aymara pro closed ok - Sep 11 '06 esl>eng esclavista slaveholder pro closed ok - Sep 5 '06 eng>esl quango ver nota pro closed ok Asked | Open questions | Answered