Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 26 '10 eng>deu how to s.u. pro closed no 3 Jan 16 '10 eng>deu ownership of business controls Verantwortlichkeit für Geschäftskontrollen pro closed no 4 Nov 3 '09 eng>deu Keyboard proximity typos Tippfehler aufgrund Tastennähe pro closed ok - Sep 5 '09 eng>deu Gallic- meets-A-list-New York-style Zusammentreffen klassischer franz. Küche auf das Beste von New York pro closed ok 4 Sep 5 '09 eng>deu bare-as-a-baba’s-wotsit walls Wände so blank wie ein nackter Kinderpopo pro closed ok - Apr 28 '09 eng>deu point product zweckbezogenes Produkt pro closed no - Feb 5 '09 eng>deu anchors hier: ist Anker pro closed ok - Oct 13 '08 eng>deu deployment professional Einsatzberater pro closed ok - Sep 15 '08 eng>deu Epic Journeys abenteuerliche Reise pro closed ok - Aug 28 '08 eng>deu shoot out Duell pro closed ok 4 Jun 27 '08 eng>deu people Anwender pro closed ok - Jun 15 '08 eng>deu fact sheet Kurzinfo pro closed ok - Jun 4 '08 eng>deu look once, gasp twice Ein Blick genügt und Sie werden in Erstaunen versetzt pro closed no - Apr 2 '08 eng>deu preset values voreingestellte Werte pro closed ok - Dec 18 '07 eng>deu dirt bag Nichts pro closed no 3 May 29 '07 eng>deu hand-over mobil, Handgerät pro closed ok 4 Dec 13 '06 eng>deu punched lacing Lochschnürung pro closed ok - Nov 22 '06 eng>deu Hilfe mit Satz (Produkt Name) wird weder von (Unternehmen) unterstützt noch ... pro closed ok 4 Nov 14 '06 eng>deu free tier upgrade kostenlose Hochstufung pro closed no 4 Nov 14 '06 eng>deu frequent flyers Vielflieger... pro closed no 4 Jul 4 '06 eng>deu pillow, bath and soap menu Kissen-, Bad- und Seifen-Menü pro closed no 4 Jul 4 '06 eng>deu pine clad kieferverkleidet pro closed ok 4 Jun 24 '06 eng>deu Pearled sewn Perlsaum, Perlnaht pro closed ok - May 28 '06 eng>deu is tuned in harmoniert mit pro closed ok - May 21 '06 eng>deu Mehr eine Sinnfrage zu löschen vergessen pro closed no - May 10 '06 eng>deu Satzteil mit Hinblick auf pro closed no 3 May 10 '06 eng>deu Grow Awareness & Exposure to xyz end-users stärken Wahrnehmung & Präsenz pro closed ok - May 10 '06 eng>deu landmark fairytale get-away ein herausragender, märchenhafter Zufluchtsort pro closed no - May 9 '06 eng>deu Jump start 2006 now! Geben Sie 2006 den Anstoß - jetzt! pro closed ok - May 8 '06 eng>deu well-rewarded gut entlohnt pro closed ok 4 May 8 '06 eng>deu battlement walks Wehrgang pro closed ok - May 3 '06 eng>deu anti-restart device Wiederanlaufsicherung pro closed no 3 May 3 '06 eng>deu paper container Papierschachtel pro closed ok 4 Apr 26 '06 eng>deu fold of the thighs Schenkelfalte pro closed no - Apr 25 '06 eng>deu wolfing down herunterschlingen pro closed ok 4 Apr 21 '06 eng>deu four-poster room Himmelbetten-Zimmer pro closed no - Apr 21 '06 eng>deu warrant schützen pro closed ok - Apr 12 '06 eng>deu Nick the rule beherrschen pro closed ok - Apr 11 '06 eng>deu peak outage situations (extreme Ausfallzeiten?) Höchstausfallzeit pro closed ok - Apr 5 '06 eng>deu competitive wettbewerbsfähig pro closed no 4 Apr 4 '06 eng>deu fascias Blende pro closed ok - Apr 2 '06 eng>deu sound beating klingende Tracht Prügel easy closed ok - Apr 1 '06 eng>deu vocal advocate stimmgewaltiger Verfechter pro closed ok 4 Mar 30 '06 eng>deu fireplace fender Zierleiste pro closed ok 4 Mar 30 '06 eng>deu interim or conservative measures Zwischen- oder Vorsichtsmaßnahmen pro closed no - Mar 29 '06 eng>deu concentrate (SATZ) Konzentrat pro closed no 4 Mar 28 '06 eng>deu lead coordinator Koordierungsleiter pro closed ok NP Mar 28 '06 eng>deu trade-through Trade-Through easy open no 4 Mar 24 '06 eng>deu headings of no effect Überschriften sind nicht rechtsverbindlich pro closed ok 4 Mar 22 '06 eng>deu chilled beam air conditioning Kühlbalken pro closed no Asked | Open questions | Answered