Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 10 '21 eng>fas conduct long sweeps across the lake انجام جستجوهای طولانی در دریاچه pro closed ok - Oct 14 '20 eng>fas agency approval تائیدیه‌های سازمانی pro closed ok - Sep 8 '20 eng>fas necessitates greater data rates مستلزم نرخ داده‌های بیشتر است pro closed ok - Sep 8 '20 eng>fas NASA’s Lunar Laser Communication Demonstration تثبیت ارتباطات لیزری قمری ناسا pro closed ok - Sep 8 '20 eng>fas demonstrate optical communications as a relay ارتباطات نوری به صورت رله انجام می‌دهند pro closed no 4 Sep 8 '20 eng>fas decreased power needs کاهش نیاز به برق pro closed ok 4 Sep 6 '20 eng>fas already matching or exceeding the manufacturability requirements که در حال حاضر، الزامات تولیدپذیری را برآورده می‌سازد یا از آن فراتر می‌رود pro closed ok - Sep 6 '20 eng>fas both displaying very little variations in performance هر دو تغییراتی بسیار جزئی در عملکرد نشان می‌دهند pro closed no - Aug 5 '20 eng>fas fitted to vehicles running in agreed train formations تعبیه‌شده/نصب‌شده در قطارهایی که با ترکیب‌بندی‌های پذیرفته‌شده حرکت/کار می‌کنند pro closed no 4 Aug 4 '20 eng>fas “in service trial” آزمایش در حال کار pro closed ok 4 Aug 3 '20 eng>fas be fulfilled by one size of chokes ‫اگر امکان برآوردن این الزامات با یک واحد خفه‌کننده نبود... pro closed ok 4 Aug 3 '20 eng>fas fitted to traction units or used in fixed formation trains به جز مواقعی که شیر توزیع در واحدهای کششی یا قطارهای با ترکیب‌بندی ثابت نثب شده باشد pro closed ok - Aug 3 '20 eng>fas cut-off cock شیر قطع/مسدودکننده pro closed ok 4 Jul 28 '20 eng>fas to run down all gradients on the main railway lines در تمام شیب‌های خطوط اصلی راه‌آهن کاهش سرعت داشته باشد pro closed ok 4 Jul 26 '20 eng>fas pilot volume حجم پیلوت/کنترل‌کننده pro closed ok - Jul 25 '20 eng>fas Sensitivity respectively insensitivity areas نواحی/قسمت‌های حساسیت در قیاس با نواحی عدم حساسیت pro closed ok 4 Jul 25 '20 eng>fas automatic manual release رهاسازی خودکار-دستی pro closed ok - Jul 25 '20 eng>fas operating pressure level, starting from 1,5 bar below it سطح فشار عملیاتی، با شروع از 1/5 بار زیر آن pro closed no 4 Jul 25 '20 eng>fas Service brake ترمز کاری pro closed ok 4 Jul 24 '20 eng>fas as an inverse function به صورت عملکرد معکوس pro closed ok 4 Jul 24 '20 eng>fas respective technical specification of interoperability مشخصات فنی مربوطه برای تعامل‌پذیری pro closed ok 4 Jul 24 '20 eng>fas Functionally they are regarded as not containing relay valves به لحاظ کارکردی فاقد هر نوع شیر رله محسوب می‌شوند pro closed ok 4 Jul 23 '20 eng>fas Inshot function عملکرد درون‌داد pro closed ok - Dec 13 '19 eng>fas Balanced Literacy سوادآموزی متوازن/متعادل pro closed ok 4 Oct 21 '18 fas>eng سیگنال رویزيون revision signal pro closed ok - Jun 13 '16 eng>fas Filler Metal سیم جوش pro closed no - Jan 10 '16 fas>eng رسالت mission pro closed ok 4 Dec 20 '15 fas>eng در مقاطع level pro closed ok - Dec 14 '15 fas>eng اساس foundation pro closed ok - Nov 22 '15 fas>eng جا دارد که to take the time to pro closed no 4 Nov 20 '15 fas>eng کلان macro-level pro closed ok 4 Nov 20 '15 fas>eng جهت گیری orientation pro closed ok - Nov 16 '15 fas>eng پتانسیل سنجی potential assessment pro closed ok 4 Nov 16 '15 fas>eng مشخصه یابی Characterizing pro closed ok 4 Nov 8 '15 fas>eng متولی the performing authority pro closed ok 4 Nov 8 '15 fas>eng در همین راستا Accordingly pro closed ok 4 Nov 8 '15 fas>eng درون زا Endogenous pro closed ok - Jul 17 '13 eng>fas unauthorized person شخص فاقد صلاحیت/مجوز pro closed no 1 Jun 9 '13 eng>fas surge arrester برقگیر pro closed ok 4 Jan 2 '13 eng>fas connection bridge پل اتصال/ ارتباط/ ارتباطی pro closed no Asked | Open questions | Answered