Working languages:
English to Indonesian Indonesian to Javanese
Client-vendor relationship recorded successfully! Viffah Yuniastuti has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Viffah Yuniastuti Your Language Solution Pati, Jawa Tengah (Djawa Tengah), Indonesia
Local time : 22:42 WIB (GMT+7)
Native in : Indonesian
, Javanese
Freelancer and outsourcer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing Specializes in: Finance (general) Economics Medical (general) Computers: Software Internet, e-Commerce IT (Information Technology)
Also works in: Human Resources Linguistics Medical: Health Care Ships, Sailing, Maritime Tourism & Travel Medical: Instruments Cinema, Film, TV, Drama Marketing Business/Commerce (general) Gaming/Video-games/E-sports Management
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations English to Indonesian - Standard rate: 0.09 USD per word / 30 USD per hour
U. S. dollars (usd) PRO-level points: 10 , Questions answered: 8 , Questions asked: 7 PayPal, Wire transfer, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay 4-9 employees 2020 Bachelor's degree - Gadjah Mada University Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2011. N/A English to Indonesian (Gadjah Mada University, verified) HPI Adobe Acrobat, Aegisub, CafeTran Espresso, Crowdin, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
http://www.vy-trans.com CV available upon request
Viffah Yuniastuti endorses ProZ.com's Professional Guidelines . Meet new translation company clients Work for non-profits or pro-bono clients Build or grow a translation team Learn more about translation / improve my skills Stay up to date on what is happening in the language industry Transition from freelancer to another profession Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about the business side of freelancing Transition from freelancer to agency owner Improve my productivity
Bio
Certified English-Indonesian translator, with 15 years of experience.
Keywords: indonesian, website, manual, software, finance, business, medical, game, localization, translation. See more . indonesian, website, manual, software, finance, business, medical, game, localization, translation, mtpe. See less . Profile last updated Jul 21, 2023