Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 27 '23 deu>ces Zink & Zinn Beschichtungsautomat Automat na pozinkování a pocínování pro closed ok - Jul 17 '19 deu>ces Laufkatze jeřábová kočka pro closed ok - Jun 14 '19 deu>ces Strahlkraft kouzlo pro closed no 4 Jun 13 '19 deu>ces Wagemut statt Mut rozvážně místo odvážně pro closed no 4 May 20 '19 deu>ces Der Urlaub wird aufs Jahr gerechnet anteilig gewährt Nárok na roční dovolenou náleží v poměrné výši pro closed ok 4 Mar 12 '19 deu>ces Schmiege pokosník pro closed ok - Sep 25 '14 deu>ces Fall věta první pro closed ok - Jul 10 '14 deu>ces abgegolten je placené pro just_closed no - Jul 9 '14 deu>ces A-Kader A tým německé/spolkové reprezentace pro closed no - Jul 5 '14 deu>ces Händlereinkaufsfinanzierung obchodní úvěr easy open no - Jul 1 '14 deu>ces weiterentwickelt vylepšený pro closed ok - Jun 19 '14 deu>ces Formnester dutiny v odlévací formě pro closed ok 3 Jun 3 '14 deu>ces Nerzoptik norkový vzhled pro closed ok 4 Apr 30 '14 deu>ces GRUENDUNGS-ERWEITERUNGSSPESEN zřizovací výdaje pro closed ok 4 Mar 16 '14 deu>ces Zeichnungunterlagen podklady k úpisu cenných papírů pro closed ok - Mar 6 '14 deu>ces Vergleichspasswort Zopakujte heslo ještě jednou (Opakování hesla) pro closed ok - Feb 17 '14 eng>ces M&A fúze, akvizice a další kapitálové operace pro closed no 4 Feb 2 '14 deu>ces Kreatives Tun kreativní činnost (kreativní práce) pro closed ok - Jan 21 '14 deu>ces INenn; SSM. jmenovitý proud pro closed ok 4 Dec 23 '13 deu>ces Um... anzuzeigen, Chcete-li zobrazit... pro closed ok - Dec 12 '13 ces>deu bruslařský/veslařský/crossover trenažér Rudersimulator/Schlittschuhlaufen-Simulator pro closed ok 4 Dec 9 '13 deu>ces örtliche Versorgung místní veřejné služby pro closed ok 4 Dec 9 '13 deu>ces in der Fläche plošné (zajištění veřejných služeb) pro closed ok - Dec 10 '13 deu>ces Integrierte Sozialraumplanung integrované plánování veřejného prostoru pro closed ok 4 Dec 9 '13 deu>ces harte/weiche Standortfaktoren měkké/tvrdé lokalizační faktory pro closed ok 4 Dec 9 '13 deu>ces Tragfähigkeit (der Einrichtungen der Daseinsvorsorge) únosnost veřejné infrastruktury (veřejných služeb) pro closed ok - Dec 9 '13 deu>ces Standortnachteil lokalizační nevýhoda pro closed ok 4 Dec 9 '13 deu>ces BOS-Netze integrovaný záchranný systém pro closed ok - Dec 3 '13 deu>ces Entgeltsminderung sleva pro closed ok 4 Nov 21 '13 ces>deu Jinan dvoulaločný r Ginkgo pro closed ok - Nov 14 '13 deu>ces Preisbindung závaznost cen pro closed ok - Nov 13 '13 deu>ces Tretlager středové složení pro closed ok 4 Nov 9 '13 deu>ces ZStB Zürcher Steuerbuch pro closed ok - Oct 25 '13 deu>ces Nervenkitzel příjemné mrazení (příjemné šimrání) pro closed ok - Oct 22 '13 ces>deu zajišťovací právo anderes Sicherungsinstrument pro closed ok - Oct 21 '13 deu>ces Wiedervorlage šablona pro closed no 4 Oct 20 '13 deu>ces Feldbus Box Fieldbus Box pro closed ok - Oct 15 '13 ces>deu zástavce (zástavní právo k nemovitosti) Pfandgeber pro closed ok 4 Oct 8 '13 deu>ces veröffentlichte bereinigte Fassung platné (konsolidované) znění pro closed ok 4 Sep 23 '13 ces>deu Obhajoba absolventské práce Verteidigung einer Abschlussarbeit pro closed ok 4 Sep 23 '13 ces>deu Vysvědčení o absolutoriu s Abschlusszeugnis (einer Schule) pro closed ok 4 Sep 7 '13 deu>ces Fassförderpumpe pneumatické čerpadlo pro sudy pro closed ok 4 Sep 5 '13 deu>ces hardwarenaher Software für embedded Systems software pro vestavěné (vnořené) systémy přizpůsobený úrovni hardwarového vybavení pro closed ok 4 Aug 8 '13 deu>ces KVET kombinovaná výroba elektřiny a tepla pro closed ok 4 Jul 25 '13 deu>ces Pensionistenabsetzbetrag (PAB) sleva na dani pro důchodce pro closed ok 4 Jul 23 '13 ces>deu pepř celý ganzer Pfeffer pro closed ok - Jul 23 '13 ces>deu tvrdé/měkké dovednosti Soziale Kompetenz / Fachkompetenz (Soft Skills / Hard Skills) pro closed ok - Jul 14 '13 deu>ces Griffrücken hřbet rukojeti pro closed no 4 Jul 9 '13 deu>ces schuldbefreiend leisten vyrovnat své finanční závazky (úhradou) pro closed ok 4 Jun 13 '13 ces>deu Operační program EU Operationelles Programm (des) ESF pro closed ok Asked | Open questions | Answered