Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 20 '10 eng>rus suitability for duty функциональная пригодность оборудования pro closed ok - Aug 17 '10 eng>rus I use the tumble dryer to coat clothing (= waterproofing). сушильный барабан pro closed no 4 Apr 8 '05 eng>rus off-and-on relationship они несколько раз сходились и расходились pro closed ok - Nov 6 '03 eng>rus sexually active Живущая половой жизнью pro closed ok 4 Apr 10 '03 eng>rus Cheng Чжао Чэн pro closed no 4 Apr 10 '03 eng>rus Zhaocun Чжаочунь pro closed ok 4 Apr 10 '03 eng>rus Zhao Qian Чжао Цянь pro closed ok - Apr 2 '01 eng>rus Chicken Thigh Quarters nizhniye kurinyie chetverti pro closed ok - Feb 25 '01 eng>rus A image where women were upright and"giving birth" instead of being "delivered" Изображение, на котором женщины стоя активно рожали, вместо того, чтобы кто-то у них "принимал роды" pro closed no - Jul 12 '00 eng>rus community building centr kul'tury i otdykha, mestnyj klub pro closed no 4 Jul 5 '00 eng>rus General Teamsters Mestnoye otdeleniye #777 profsoyuza voditeley gruzovikov pro closed no - Jun 7 '00 eng>rus Cystic Fibrosis mukoviscidoz, fibrozno-kistoznaya degeneratsiya pro closed ok - Jun 7 '00 eng>rus Policy on sexual harassment "политика" или "по pro closed no - Feb 29 '00 eng>rus Translation in the Old-style Russian language - an I'd be glad to do the translation pro closed no - Feb 23 '00 eng>rus *actions*, *challenge*, *authority*, *proceedings* Igor, wake up! pro closed no - Feb 23 '00 eng>rus (1) actions, (2) to challenge, (3) authority, (4) Would you care to provide more context? Otherwise, you could as well just use a dictionary. pro closed no Asked | Open questions | Answered