Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 27 '20 eng>por how do I stop myself from feeling like a schlub? O que faço para não me sentir mais um ser desprezível (babaca)? pro closed no 4 Mar 11 '20 eng>por centers you Nada o deixa tão centrado/focado.... pro closed no 4 Nov 25 '19 eng>por pour through examinar / analisar / verificar pro closed ok - Dec 29 '16 eng>por it has all been about esse cenário tinha tudo a ver com/estava totalmente relacionado com pro closed ok 4 Apr 22 '16 eng>por bulletin board community comunidade do quadro de avisos/notícias/anúncios pro closed no - Feb 16 '16 eng>por resulting in return inerentes ao easy just_closed no 4 Apr 9 '15 eng>por from all liability (isenta) de toda a responsabilidade pro closed no - Mar 15 '15 eng>por MESSAGE RECALL resgate/retorno da mensagem easy closed ok 4 Feb 8 '15 eng>por communicated back retransmitidos, reformulados, repassados pro closed ok 4 Feb 8 '15 eng>por tribal knowledge conhecimento tribal pro closed ok 4 Feb 8 '15 eng>por roughly in line Isso quase corresponde, pro closed ok - Feb 5 '15 eng>por scramble se virar, cortar um dobrado, fazer das tripas coração, pelejar, quebrar a cabeça pro closed ok 4 Dec 16 '14 eng>por following up on acompanhando/seguindo/dando prosseguimento easy closed ok 4 Dec 11 '14 eng>por Call follow-up RE Acompanhamento de chamada RE:... pro closed ok 4 Sep 11 '14 eng>por Built-in confidence Confiança intrínseca pro closed no - Jul 1 '14 eng>por swab (PTBR) esfregar, fazer um esfregaço pro closed ok - Jun 6 '14 eng>por might como seria o caso dos... pro closed ok - Jun 3 '14 eng>por fostered adotivas pro closed ok - May 21 '14 eng>por lowered increase refrearam o avanço (da infecção por plasmodium) pro closed ok 4 Apr 3 '14 eng>por as opposed to ao contrário de, e não, mas não pro closed ok - Mar 13 '14 eng>por what-if hipotéticos pro closed ok 4 Mar 13 '14 eng>por The line in the sand o limite tênue pro closed ok 4 Mar 11 '14 eng>por can't possibly be cardiac não sugeria/indicava um evento cardíaco pro closed ok 4 Mar 10 '14 eng>por other than in the direst of emergencies exceto em casos de emergência extrema pro closed ok - Feb 10 '14 eng>por given ministrados pro just_closed no - Jan 31 '13 eng>por The ball is in your court a bola é sua easy closed ok 4 Jan 13 '13 eng>por There's plenty of fish in the sea O mais está para peixe! pro closed ok - Oct 29 '12 eng>por rise responder pro closed ok - Aug 11 '12 eng>por Love will abide, take things in stride. O amor resistirá, aceitará tudo aos trancos e barrancos pro closed ok 4 Aug 10 '12 eng>por A lover needs balance, judgment, and good timing. um amante precisa de equilíbrio, bom senso e uma boa percepção do momento certo pro closed ok - Aug 10 '12 eng>por it is the journey that matters in the end. Afinal, a experiência fala mais alto. pro closed ok - Aug 10 '12 eng>por It is good to have an end to journey towards. é bom chegar a uma conclusão para seguir em frente pro closed ok 4 May 8 '12 eng>por "count in argument about" justificar easy closed no 4 Nov 23 '11 eng>por slide along the side deslizam ao longo da lateral pro closed no - Sep 5 '11 eng>por shatter despedaçar, fragmentar pro closed ok Asked | Open questions | Answered