This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 12 '10 pol>eng tkanina artystyczna tapestry pro closed no
- Apr 3 '10 pol>eng teatr rewiowy vaudeville theatre pro closed ok
- Dec 1 '09 pol>eng ruja i poróbstwo Sodom and Gomorrah pro open no
3 Mar 7 '08 pol>eng Najjaśniejsza stolica, pierwsze miasto RP The Most Serene Capital, Premier City of RP pro closed no
- Dec 19 '07 pol>eng wystawa poplenerowa plein-air exhibition pro closed ok
- Jan 12 '07 pol>eng droga przez mękę veritable obstacle course pro closed ok
4 Dec 1 '06 pol>eng prosta ta męska sprawa it's a man thing pro closed no
- Nov 19 '06 pol>eng srebra korpusowe silver hollowware pro closed ok
- Jul 23 '06 pol>eng zabytek kultury duchowej i materialnej historic buildings and artefacts pro closed ok
- Jul 12 '06 pol>eng rzucić powłóczyste spojrzenie come-hither glance pro closed no
- Jun 27 '06 pol>eng "suche" informacje bare-bones information pro closed ok
- Jun 14 '06 pol>eng ongoing (play) nadal pro closed no
- Jun 12 '06 pol>eng wizytówka magnet pro closed ok
2 Jun 12 '06 pol>eng wizytówka showcase/showpiece pro closed ok
- Jun 12 '06 pol>eng wychowanie plastyczne art appreciation pro closed ok
- Sep 17 '05 pol>eng bikinistka bikini-clad pro closed no
- May 12 '05 pol>eng Muzeum Miejskie Municipal Museum pro closed ok
- Jan 14 '05 pol>eng imać się be immune pro closed no
- Dec 7 '04 pol>eng wyjałowiony artysta impotent pro closed no
- Nov 29 '04 pol>eng rząd dusz spiritual leadership pro closed no
4 Nov 9 '04 pol>eng perfidia the added perversion was ... pro closed ok
- Nov 5 '04 pol>eng (swoista) nagonka bashing pro closed no
- Sep 27 '04 pol>eng kolumna (druku) page pro just_closed no
- Aug 28 '04 pol>eng przodownik pracy labour hero pro just_closed no
4 May 4 '04 pol>eng Polarynka cape pro closed ok
4 Apr 15 '04 pol>eng prawzor czlowieczenstwa archetype of humanity pro closed no
4 Mar 28 '04 pol>eng impastowy sposob nakladania fabry impasto technique pro closed no
- Feb 17 '04 pol>eng szykana victimised pro closed ok
- Feb 16 '04 pol>eng psami was poszczuje. I'll sic the dogs on you pro closed ok
4 Feb 13 '04 pol>eng atutem strength pro closed no
- Feb 10 '04 pol>eng wygrywala tam wszedzie was a winner pro closed no
4 Feb 9 '04 pol>eng plenery byly zrobione Like the whole film, also the "outdoor" scenes were pro closed no
4 Feb 9 '04 pol>eng rozwijal sie pazdziernik jeszcze the Thaw that started in October still had its momentum pro closed no
- Feb 6 '04 pol>eng działania zbrojne hostilities pro closed ok
4 Feb 6 '04 pol>eng normy postępowania norms/standards of conduct pro closed ok
- Feb 7 '04 pol>eng pomnażać dobrobyt the rich (nations) are getting richer, the poor are getting poorer pro closed no
- Feb 7 '04 pol>eng pochłaniać ofiary claim pro closed no
4 Feb 7 '04 pol>eng obradować , then in progress at the Vatican, pro closed no
- Feb 6 '04 pol>eng lansowana advanced pro closed ok
- Feb 5 '04 pol>eng przeciwwaga dla juxtapose pro closed no
- Feb 5 '04 pol>eng odbic miasteczko retake pro closed no
- Feb 4 '04 pol>eng mu nie wychodza occasionally flop pro closed no
4 Feb 4 '04 pol>eng oficjalnie zgloszony officially entered pro closed no
- Feb 4 '04 pol>eng poza konkursem hors concours pro closed no
4 Feb 1 '04 pol>eng posłuchać kogoś heed pro closed ok
4 Jan 29 '04 pol>eng upominać się stand up for pro closed no
- Jan 29 '04 pol>eng sfingowany proces trial by kangaroo court pro closed ok
- Jan 29 '04 pol>eng kultywować tradycję cherish a tradition pro closed no
- Jan 29 '04 pol>eng kaźń bloodbath pro closed no
- Jan 29 '04 pol>eng rogatki miasta very perimeter pro closed no
Asked | Open questions | Answered