Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 5 esl>eng hacer poste, hacerle el poste a alguien (México) to shaft s.o.; give s.o. the shaft pro closed ok
- Sep 7 '22 por>eng "imbrochável" resilient pro just_closed no
- Jan 13 '22 por>eng Quem morde em Deus quebram-se-lhe os dentes Any goddamn gobber will end up a toothless tiger pro closed no
- Nov 17 '21 esl>eng estar desubicada be out-of-sync pro closed no
- Oct 6 '21 deu>eng schlank aufgestellt To kick-off, I'm the really lean one in the downsized line-up pro just_closed no
- Apr 13 '21 esl>eng "Me encanta estar todo el día al pedo" IrE: I am into buzzing around like a blue-arsed fly all day pro closed ok
- Sep 25 '20 fra>eng tré tré charlie King J. Solomon was not .. like real Charlie Hebdo assassination material pro just_closed no
- Mar 15 '20 esl>eng vengo muy duro (Mex, Bol, Uru) I am going to hit the bottle big time pro closed ok
4 Feb 11 '20 fra>eng la moitié de la patte one half of the CS/Credit Suisse portfolio pro closed ok
- Jan 29 '20 esl>eng 2° jefe del Registro Civil (BrE) The 2nd Superintendent Registrar of Births, Marriages & Deaths pro closed no
- Nov 4 '19 eng>esl Dabbing/dab pico/picar - darse un pico pro closed no
- May 16 '19 fra>eng s’en est pris plein la gueule (BrE) get a right mouthful; (AmE) get (one's) as* kicked pro closed ok
- Mar 27 '19 esl>eng No te me relajes (esp. Urug,) Do not keep on at me (that there is...), pro just_closed no
- Mar 27 '19 esl>eng Tirandome por los suelos Running me down like that pro closed ok
- Mar 24 '19 esl>eng Nooo, boluda, me quiero matar, ¿justo ahora? (AmE) Aw-shucks, you dumb broad. I'll be damned - and now of all times? pro closed no
Asked | Open questions | Answered