Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 25 fas>eng نیم عشر اجرایی fee of execution of official documents pro closed no 4 May 3 '23 fas>eng زمان بین راهی Travel Time pro closed no - Feb 7 '23 fas>eng تو دل گفتن We all said to ourselves/We all told ourselves pro closed no - Feb 1 '23 eng>fas allowing for البته در این امر باید موقعیت متفاوت افراد نابالغ و زیرسن قانونی را در نظر گرفت pro closed ok - Jan 31 '23 eng>fas forged a charter آنها مشترکاً امتیازنامه/اجازه نامه/پروانه/مجوزی/سندی را جعل کرده بودند pro closed ok - Jan 22 '23 eng>fas and differing و اینکه این نظریه‌ها بالفطره/ذاتاً، شدیدترین مفاهیم متضاد و متناقض را داشتند pro closed no - Jan 14 '23 eng>fas playing on their vanity کسی را برای فریفتن تجلیل کردن و ستودن/هندوانه زیر بغل کسی گذاشتن /چاپلوسی کسی را کردن pro closed no 4 Jan 14 '23 eng>fas Increasing که (این امر) شکاف بین غنی و فقیر را افزایش داد pro closed no - Jan 7 '23 eng>fas forming که ایران (در این امر) نمونۀ شاخص/بارز آن است pro closed no 4 Dec 23 '22 eng>fas to avoid appearances برای اجتناب/گریز از این شخصیت ریاکارانه/ظاهرفریبانه/متظاهرانه بود pro closed no - Dec 16 '22 eng>fas no better than fair حکمی که این کمیته صادر کرد بسان/بمثابه حکمی عادلانه/منصفانه بود pro closed no 4 Nov 24 '22 eng>fas welcome and return visits دید و بازدیدها pro closed no - Nov 20 '22 eng>fas community of learning جامعه یادگیرندگان نجف/جامعه یادگیری نجف pro closed no - Nov 8 '22 eng>fas a bluff in the best Iranian tradition to be sure مسلماً/قطعاً بهترین لاف زنی/بلوف زنی/یاوه سرایی را به روش/ شیوه/سبک ایرانی انجام داده است pro closed no 4 Nov 6 '22 eng>fas single مهمترین توافقنامه در زمینه اقتصادی-فنی pro closed ok - Nov 4 '22 eng>fas Will-making مطالبه گری/دادخواهی pro open no - Oct 19 '22 fas>eng روکار cement rendering pro closed ok - Oct 18 '22 fas>eng ساختمان نیمه اسکلت semi-framed structure pro closed no 4 Oct 2 '22 eng>fas provides an additional twist upon this twist پیچ و تاب بیشتری به این موضوع می دهد/موضوع را پیچیده تر می کند pro closed no 4 Oct 1 '22 eng>fas anthropologically informed notion مفهوم مُلهَم/ الهام گرفته شده/برگرفته از انسان شناسی pro closed no - Oct 1 '22 eng>fas truth content تایید صدق/صحت/درستی محتوای آن pro closed no - Aug 29 '22 eng>fas Cognitive psychology remains enormously influential روانشناسی شناختی همچنان/هنوزهم به شدت/بسیار/بغایت تاثیرگذار است pro open no - Aug 29 '22 eng>fas people interpret the stimuli that they experience افراد محرکهایی را که تجربه می کنند درک/تفسیر/توجیه می کنند pro open no - Aug 29 '22 eng>fas cognitive approach provided a distinct alternative to behaviorism رویکرد/روش شناختی جایگزینی متمایز/مشخص/بارز/قطعی برای رفتارگرایی ارائه کرد pro open no 4 Jul 19 '22 eng>fas rhetorically سوال و غیره) بدون انتظار جواب، به تجاهل) pro closed ok - Jul 12 '22 fas>eng قطعه زمین تجاری Commercial plot of land pro closed no - Jul 9 '22 fas>eng گواهی تمکن مالی Certificate of Financial Ability pro closed no - May 23 '22 fas>eng فصل الخطاب final/last word pro just_closed no - May 14 '22 eng>fas register پی بردن/متوجه شدن/مطلع شدن/آگاه یا باخبر شدن easy open no - May 5 '22 eng>fas step down from her pedestal خود را دست بالا نگرفتن/ خودخواه و مغرور نبودن/ از خود متشکر و از خود راضي نبودن/طاقچه‌بالا نگذاشتن pro closed no 4 Apr 29 '22 eng>fas very همان، درست همان، عيناً همان، خودِ، درست(براي تاکيد يا تشديد به کار مي رود) pro closed no - Apr 26 '22 eng>fas self-constitution خودساختۀ/خودسرشتۀ/خودقوام بخشیدۀ pro closed no - Apr 8 '22 eng>fas SPECIAL POINT EXAMINATION آزمون ویژه تخلفات رانندگی دارای امتیاز/نمره منفی گواهینامه pro closed no - Apr 8 '22 eng>fas The charge of ungraded misdemeanor اتهام جنحه/بزه درجه بندی نشده/دسته بندی نشده pro open no 4 Apr 7 '22 fas>eng اسناد مربوط به احوال شخصیه civil status documents pro closed ok 4 Apr 6 '22 eng>fas mutually self-constituting متقابلاً/ از هر دو سو( طرف) خود-قوام بخش pro closed ok - Apr 6 '22 eng>fas move over law قانون حق تقدم عبور خودروهای امدادی/قانون دادن حق تقدم عبور به خودروهای امدادی pro closed no - Apr 4 '22 eng>fas to coast حرکت با دنده خلاص در ماشین/دنده خلاص رفتن (اتومبیل و ...) pro closed ok - Apr 2 '22 eng>fas LOB Line of business (LOB) pro open no 4 Mar 28 '22 eng>fas homestead exemption معافیت (مالیاتی) خانه/خانه داری pro closed ok 4 Mar 28 '22 eng>fas Documentary stamp مالیات حق تمبر بروات اسنادی/حق تمبر مالیاتی در بروات اسنادی pro closed ok - Mar 26 '22 eng>fas to clear the intersection (بدون تماس يا برخورد) رد شدن، عبور کردن از تقاطع/چهارراه pro closed ok - Feb 16 '22 fas>eng مركز عمليات مشمولان operation center of Conscripts pro closed ok 4 Feb 9 '22 fas>eng سفت شدن (سفت عمل کردن) become stiff/stiffened pro closed no - Jan 16 '22 eng>fas corporate apparatchiks اعضاي متحد حزب يا سازمان‌ pro closed no - Jan 10 '22 eng>fas Genderqueer جنسیت غیردودویی/جنسیت نان‌باینری یا نادوگانه pro open no - Jan 4 '22 eng>eng slow right down "right" is an informal adverb which adds a friendly meaning of "quickly, obediently, responsively" easy closed no 4 Dec 23 '21 eng>fas ‘Fitz’ پسر بولداگ pro closed no Asked | Open questions | Answered