Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 3 '23 deu>eng Neurokopf Neurology pro closed no - Dec 20 '22 deu>eng Benommenheitsschwindel dizziness pro closed ok - Oct 28 '22 deu>eng Streifenförmig strip-shaped reddening/red strip pro closed no 4 Sep 4 '22 deu>eng Gliedmaßenverkürzung limb shortening pro closed ok 4 Aug 23 '22 deu>eng bandstabil ligament stability/stable pro closed ok 4 Aug 16 '22 deu>eng DIE deeply/deep infiltrating endometriosis pro closed ok - Feb 11 '22 deu>eng flüssigkeitsintens fluid signal intensity/intense fluid signal pro closed no - Jan 9 '22 deu>eng lamelliert slice/ slices pro just_closed no - Oct 3 '21 deu>eng im Survey partiell miterfasst [lesions in the manubrium of the sternum] are partially included in the study pro closed ok 4 Apr 30 '21 deu>eng Tunnelbohrer tunneling device pro closed no - Apr 26 '21 deu>eng Wackelbewegung wobbly/unstable pro closed no - Nov 13 '20 deu>eng einzelnen [...] Metastasen single progressive, isolated, unchanged lesion and single regression regression of metastases pro closed no 4 Oct 5 '20 deu>eng Einschmelzungen colliquation pro closed no - Oct 4 '20 deu>eng bröckelhaltiges Aspirat Aspirate containing bone fragments pro closed no 4 Aug 26 '20 deu>eng Kapsulolyse Lysis of knee capsules (for adhesions/scarring) pro closed no 4 Aug 5 '20 deu>eng Portio in FL Length of cervix/cervical length/ and femur length pro closed no - Jul 16 '20 deu>eng Reflexsprung startle response/reflex pro closed ok 4 Apr 15 '20 deu>eng osteoligamentäre Dekompression osteo-ligamentous decompression pro closed no 4 Mar 26 '20 deu>eng Teilungsfigur mitotic figures pro closed ok - Jan 7 '20 deu>eng serom seroma easy closed ok 4 Oct 20 '19 deu>eng Akromionplatte Acromion plate pro closed no - Apr 29 '19 deu>eng Stauchbelastung compression/crushing load pro closed no - Jan 18 '19 deu>eng chronisch abgeklebte Ergussformation chronic pleural effusion with adhesions pro closed ok - Nov 29 '18 deu>eng Lauteinsatz intension pro closed ok 4 Jul 2 '17 deu>eng CnSTn counterstrain pro closed ok - Jun 1 '17 deu>eng Pulmonalvenenentladungen ectopic discharges from a/the pulmonary vein pro open no - Jun 2 '16 deu>eng eutroph well-perfused pro closed ok 4 Jun 1 '16 deu>eng AO% acoustic output pro closed ok 4 Mar 15 '16 deu>eng Lie-positive Myozytolysen Positive staining for Myocytolysis according to Lie pro closed no 4 Mar 15 '16 deu>eng Red. AZ Reduced general condition/poor general condition easy closed no - Jan 10 '16 deu>eng SL Septum Length pro just_closed no 4 Mar 31 '15 deu>eng DA/AC Arthroscopy diagnosis/Arthroscopy pro closed ok 4 Mar 21 '15 deu>eng interspongiös intertrabecular pro closed no - Mar 9 '15 deu>eng Daumen ulnar thumb ulnar collateral ligament pro open no - Mar 2 '15 deu>eng d.S. predicted/reference value/s pro closed ok 4 Feb 26 '15 deu>eng Radiolysesäume radiolucent lines pro closed no 4 Oct 13 '14 deu>eng endständige Stomata terminal/end colostomy pro closed no - Sep 24 '14 deu>eng teilweise occasional pro just_closed no - Sep 4 '14 deu>eng Pupille aufgehoben abolition of pupillary response/reaction pro closed no 4 Aug 11 '14 deu>eng Beckenkonfluens confluence of the common iliac veins pro closed ok - Mar 13 '14 deu>eng Unterspülung undermining pro just_closed no - Feb 27 '14 deu>eng Oxymetrieblock Oximetry/Pulse oximetry pro closed ok 4 Jan 20 '14 deu>eng Fibulamitte midshaft/middle third of shaft of fibula pro closed ok 4 Jul 8 '13 deu>eng Bronchusmanschette bronchial sleeve resection pro closed ok 4 Apr 18 '13 deu>eng Quadrantenresektion Quadrantectomy pro closed ok - Jan 25 '13 deu>eng HWK6 mit Ausläufer in Arcus rechts with outgrowths into/in the right side of the vertebral arch pro closed ok 4 Nov 4 '12 deu>eng Ws Wall - systole pro closed ok 4 Nov 4 '12 deu>eng Wd Left Ventricular Posterior Wall dimension = LVPWd pro closed ok 4 Nov 4 '12 deu>eng Ds LVIDs, left ventricular internal dimension at end systole; pro closed ok 4 Sep 24 '12 deu>eng Visusäquivalent Preferential-looking (test) pro closed ok Asked | Open questions | Answered