Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '17 fra>deu porte-à-faux Ausstandlänge pro closed ok
4 Nov 16 '17 fra>deu traitées à cœur durchvergütet pro closed ok
4 Mar 18 '14 fra>deu capteur d'angle Winkelgeber pro closed ok
4 Mar 18 '14 fra>deu calandre à trois passages Kalander mit drei Walzspalten (oder: drei Spalten) pro closed ok
4 Mar 18 '14 fra>deu renvoi d'angle W4 Winkelaggregat W4 pro closed ok
4 Mar 18 '14 fra>deu poste d'imprégnation Imprägnierstation pro closed ok
4 Mar 18 '14 fra>deu table de sortie Auslauftisch pro closed ok
4 Feb 6 '14 fra>deu pression brute Rohdruck pro closed ok
4 Dec 19 '13 fra>deu siège de vanne / siège de soupape Ventilsitz pro closed ok
4 Nov 29 '13 fra>deu bouton de maintien Taster "Halten der Position" pro closed ok
4 Feb 1 '13 fra>deu cellule anti-personnelle Sicherheitslichtschranke pro closed ok
3 Mar 19 '12 fra>deu Centre à suivre mitversorgtes Center pro closed ok
- Dec 8 '11 fra>deu moteur de marchepied Motor für Trittbrett pro closed ok
4 Aug 8 '11 fra>deu côté sortie de l'outil Werkzeugaustritt / Austrittseite des Werkzeugs pro closed ok
3 Jul 28 '11 fra>deu Context défaut capteur Kontext Sensorfehler pro closed ok
4 Dec 28 '10 fra>deu appliquer 100% du couple de freinage entwickelt das volle Bremsmoment pro closed ok
4 Aug 22 '10 fra>deu serrage gras leichtes Anziehen pro closed ok
4 Apr 8 '10 fra>deu usinée en rotation contre des outils fixes ...die rotierende Metallstange wird mit feststehenden Werkzeugen bearbeitet pro closed ok
4 Mar 11 '10 fra>deu tcy temps de cycle pro closed ok
- Mar 9 '10 fra>deu plan de jauge Messfläche pro closed ok
4 Mar 9 '10 fra>deu Responsable des projets Calcul/Simulation en sous-traitance Leiter der untervergebenen Projekte "Berechnung/Simulation" pro closed ok
4 Mar 8 '10 fra>deu Suivi des campagnes d’essais mécaniques effectués sur pistes ou sur bancs s.u. pro closed ok
4 Mar 8 '10 fra>deu pompe à vide monopalette Einflügel-Vakuumpumpe pro closed ok
4 Mar 8 '10 fra>deu Modélisation numérique digitale Modellierung pro closed ok
4 Mar 1 '10 fra>deu sur les fonctions ou côtes in Bezug auf die folgenden Maße oder Funktionen pro closed ok
4 Nov 17 '08 fra>deu cône de protection Schutzkappe pro closed ok
4 Nov 7 '08 fra>deu outil de dégrappage Vereinzelungswerkzeug pro closed ok
- Oct 22 '08 fra>deu Manuel d’instructions vs. Manuel d'utilisation s.u. pro closed no
4 Aug 25 '08 fra>deu auto aiguisage automatisches Schärfen / Schleifen pro closed ok
- Jul 31 '08 fra>deu machine aval Richtig! pro closed no
- Feb 18 '08 fra>deu Interrupteur à effet Effektschalter / ...-Effekt-Schalter pro closed ok
- Oct 25 '07 fra>deu boîtes de pièces Zubehörkiste pro just_closed no
4 Jun 8 '07 fra>deu pompe non crabotée Pumpe nicht eingekuppelt pro closed ok
2 Feb 22 '07 fra>deu "outils en bout fixes" s.u. pro closed ok
- Feb 14 '07 fra>deu défaut majeur größere Störungen pro closed ok
4 Dec 28 '06 fra>deu ensemble capotage Verkleidungseinheit pro closed ok
- Aug 3 '06 fra>deu bloc motoréducteur Getriebemotor pro closed ok
- Apr 26 '06 fra>deu rectifier entre-centres not for grading pro just_closed no
- Mar 12 '06 fra>deu Les modes dégradés et reprise sur défaut s.u. pro closed no
- Mar 6 '06 fra>deu système bielle-manivelle Kurbelschwinge pro closed ok
4 Feb 2 '06 fra>deu rondelles coniques striées geriffelte Tellerfeder pro closed ok
- Nov 4 '05 fra>deu rouleaux libres Freilaufwalzen pro closed ok
4 Dec 23 '04 fra>deu axe longitudinal pheriphérique äußere Längsachse pro closed ok
4 Nov 3 '04 fra>deu Fraises de forme à dépouille logarithmique Formfräser mit logarithmischem Freiwinkel pro closed ok
4 Oct 22 '04 fra>deu plaquettes carbure Hartmetallplatten pro closed ok
- Oct 12 '04 fra>deu goupille Bolzen pro closed ok
- Jul 16 '04 fra>deu gauge de déformation Deformationslehre pro closed ok
- Jun 21 '04 fra>deu type plongée s.u. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered