This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 8 '19 pol>eng oprawa tabernakulum tabernacle framing pro closed ok
- May 18 '17 pol>eng parantele connections pro closed ok
- Jun 23 '16 pol>eng ustawowe domnimanie zarządu implied authority pro open no
- Jan 20 '16 pol>eng kultura rozmowy conversation style pro closed ok
- Mar 8 '15 pol>eng soczyste (kolory/odcienie) deep colors pro closed no
- Sep 8 '13 pol>eng zaklęty w czymś incarnated pro open no
4 Apr 15 '13 pol>eng Opera Mleczana Milk Opera pro closed ok
- Sep 23 '12 pol>eng sala widowiskowo-koncertowa „Gedania” Multipurpose entertainment hall "Gedania" pro closed ok
4 Sep 8 '11 pol>eng wokalistyka Vocal Arts pro closed ok
- Aug 29 '11 pol>eng merytoryczny patron substantive advisor pro closed no
- Jan 2 '10 pol>eng wszędzie jest blisko near everything pro closed ok
- Jan 30 '09 pol>eng reportaż problemowy feature story/article pro closed ok
- Dec 9 '08 pol>eng niech żyje bal Let's have some fun. pro closed ok
- Dec 3 '08 pol>eng na dobrą sprawę honestly pro closed ok
- Mar 7 '08 pol>eng samowyzwalajaca rewolucja impresionistyczno-fowistyczna self-releasing ... revolution pro closed no
- Mar 6 '08 pol>eng kup pan cegłę "Give me your money" pro closed no
- Feb 20 '08 pol>eng title of award conferred nazwa uzyskanego/otrzymanego tytułu pro closed no
- Jan 31 '08 pol>eng profil humanistyczny specialization: Humanities pro closed no
- Jan 18 '08 pol>eng mamisyństwo mama's boyishness pro just_closed no
4 Oct 29 '07 pol>eng odbyć wyższe studia magisterskie completed master's degree study/program pro closed ok
- Oct 21 '07 pol>eng Tak krawiec kraje, jak mu materii staje You have to play the hand you're dealt pro closed no
4 Oct 6 '07 pol>eng stawiamy sobie za punkt honoru it is a matter of honor for us pro closed ok
- Jul 2 '07 pol>eng olbrzymia radośc great joy pro closed ok
- Mar 29 '07 pol>eng góra urodziła mysz hog shearing pro closed no
4 Mar 16 '07 pol>eng Dyplom ukończenia Studium Niekonwencjonalnych metod Leczenia Diploma of Post Secondary School of Alternative Medicine pro closed ok
- Jan 22 '07 pol>eng Piękno budzi strach beauty scares pro closed no
- Oct 12 '06 pol>eng zjawienie apparition pro closed ok
- Oct 12 '06 pol>eng zetempowcy "zetempowcy" pro closed no
- Oct 10 '06 pol>eng cała przyroda the whole nature: it's animate and inanimate parts.... pro closed no
- May 4 '06 pol>eng showcasing the wonder ... eksponuje wyjątkowość/ urodę/piękno pro closed no
- Apr 22 '06 pol>eng klimat (współpracy międzyoddziałowej) climate pro closed no
4 Aug 28 '05 pol>eng opłata klimatyczna resort taxes pro closed ok
- Jun 25 '05 pol>eng źle się starzeć ...doesn't age well pro closed no
- Mar 14 '05 pol>eng seropozytywny I'm cheese positive pro closed no
- Jan 27 '05 pol>eng dolny przedzia³ europejskiej ariergardy lower level of the European rearguard/tail end pro closed no
- Jan 26 '05 pol>eng zaślubiny Polski z morzem Poland and Baltic Sea wedding ceremony pro closed ok
- Jan 13 '05 pol>eng dać wyraz uczuciom let his/her feelings be known pro closed ok
- Dec 16 '04 pol>eng skrzydeł się po tym nie dostaje It won't make you fly pro closed no
4 Dec 12 '04 pol>eng Sygnały Dnia Watchwords, themes of the Day pro closed ok
- Nov 29 '04 pol>eng rząd dusz power over souls pro closed no
- Oct 22 '04 pol>eng lokomotywa engine pro closed no
4 Aug 25 '04 pol>eng na tyle /na ile as far as we can read it pro closed no
4 Apr 13 '04 pol>eng dalsze uchybienia wzgledem dyscipliny zakonnej... further transgressions..., or: offences against... pro closed no
- Mar 6 '04 pol>eng rzetelnie myśleć earnest thinking pro closed no
- Mar 7 '04 pol>eng zasiąść The reign of the Saint Peter's capital took ..... pro closed no
4 Mar 5 '04 pol>eng życie kleryckie our seminary life pro closed ok
- Mar 4 '04 pol>eng Jakas delegacja murzynow delegation of black people pro closed no
- Mar 4 '04 pol>eng caly sztab ludzi wokol all kinds of people were needed to surround Danton... pro closed no
- Mar 3 '04 pol>eng trybuna ludowego folk hero pro closed no
4 Mar 3 '04 pol>eng wybielilo go troche, exonerated him a little bit pro closed no
Asked | Open questions | Answered