Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 25 eng>tur (To) Rock the riff Ritmi hissedin pro closed ok - Jun 1 '21 tur>eng Bir elin nesi var, iki elin sesi var. It takes two to tango. pro closed ok - Apr 27 '21 tur>eng çıkar hesabı (minor) self-interest motives pro open no - Apr 9 '21 tur>eng Ağzını yerim I adore your mouth easy closed ok - Mar 28 '18 eng>tur what gets measured gets done! Ölçülebilen halledilir! pro open no - Oct 31 '15 eng>tur That's as may be olabilir easy closed ok - Jul 4 '15 tur>eng göz var izan/nizam var let eyes consider it easy closed ok - Jun 8 '15 tur>eng kadı kazı qadi's girl easy closed no - Jun 5 '15 eng>tur Lady Muck Bayan Kibir easy closed ok 4 May 9 '15 eng>tur [Well, sit down then], you make the place look untidy! [hmm, otur o zaman], otur da gölge etme! easy closed ok - May 1 '15 eng>tur Fair play to/ to be fair/ in fairness adil tutumla / adil olmak gerekirse / adalet içinde easy closed no 4 Apr 18 '15 tur>eng Gitmeye gitmeye Not having gone in a while easy closed no 4 Apr 18 '15 eng>tur Come with the turf kendiliğinden gelir pro closed no 4 Apr 17 '15 tur>eng Evvel adam sanır Previously, I used to think he was man easy closed no - Apr 13 '15 eng>tur get inside someone's knickers külodunu soymak easy closed ok - Apr 13 '15 tur>eng Ağzını hayra aç Open your mouth for good things easy just_closed no 4 Mar 8 '15 eng>tur Coffee grinder hallmark/stamp BARK-FOUR / Ticari Marka / Garanti (Warranty) pro closed no - Feb 22 '15 tur>eng sürüsüne bereket plenty easy closed no - Jan 23 '15 tur>eng (piyasaya) hızlı girdi was fast in entering (the market) pro closed ok - Jan 21 '15 eng>tur 'But, it's more like a swan gliding across a pond. Fakat, daha çok bir göletin üzerinde kayan bir kuğuya benziyor. easy closed ok - Jan 14 '15 eng>tur weedy niceness işe yaramaz sevimlilik easy closed ok - Jan 1 '15 eng>tur Try not to make your make-up run makyajının akmaması için çabala easy closed no - Dec 13 '14 eng>tur change of plan! plan değişikliği easy closed ok 4 Dec 8 '14 eng>tur Strictly off the record etc. (senle benim aramda), tamamen gizli olarak easy closed ok - Dec 6 '14 eng>tur That time of the month z adet öncesi sendrom easy closed ok 4 Oct 28 '14 eng>tur There's weird & there's weird Tuhaf var, tuhaf var. easy closed ok - Oct 19 '14 tur>eng bayram holiday pro closed no 4 Sep 18 '14 eng>tur Appreciate away! kadrini bilme buysa daha fazla isterim! easy closed ok - Sep 12 '14 eng>tur trouble in Paradise cennette sorun easy closed no - Sep 10 '14 eng>tur Tell me news not history Bana bilmediğim bir şey söyle. easy closed ok - Sep 9 '14 tur>eng rahat ol yaa relax easy closed no - Sep 5 '14 eng>tur I can't put my finger on it Anlatamıyorum easy closed ok - Aug 31 '14 tur>eng iyi bilirdim I knew (how to kill ...) well easy closed ok 4 Aug 30 '14 eng>tur domestic doormat yerli paspas pro closed ok 4 Aug 28 '14 tur>eng Ulaşacağı noktadayız! We are at a point that they will reach easy closed ok - Aug 27 '14 eng>tur Asfalt kovboyu üniformalı easy closed ok 4 Aug 25 '14 eng>tur to marry X on the rebound from Y daha Y'den toparlanmadan X ile evlenmek pro closed ok 4 Aug 23 '14 eng>tur Bunting at a fete Bir festivaldeki flamalar easy closed ok NP Aug 21 '14 tur>eng Bilet kesmek issue a ticket easy closed ok - Jul 14 '14 eng>tur miserable old git sefil yaşlı aptal easy just_closed no - Jul 5 '14 tur>eng Gene ne oluyorsun? What are you up to now? easy closed no - Jun 24 '14 eng>tur Sun, sand, surf & snorkelling güneş, kum, sörf ve şnorkel easy closed no - May 21 '14 tur>eng işi âdeta benimsedin you are on the track easy just_closed no 4 May 19 '14 eng>tur I like this not that Onu değil bunu seviyorum easy closed no - May 17 '14 tur>eng bilimum Türk dizilerindeki in various Turkish series easy closed ok - May 9 '14 eng>tur Be like that! Böyle kal! easy closed ok 4 May 8 '14 tur>eng beline beline vurmak hit the waistline easy closed no NP May 7 '14 tur>eng içinizdeki trafik canavarını durdurun Stop the traffic monster inside you. easy closed ok - May 6 '14 tur>eng Ağzıma ağzıma vurun Punch my mouth easy closed no NP Apr 23 '14 tur>eng seviyorum kız seni I love you, mom easy closed no Asked | Open questions | Answered