Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 22 '18 esl>eng DELCRON pillows of fiber (delcron) pro closed ok
- Nov 26 '11 esl>eng optimizar la marcada (creation of) markers pro closed ok
4 May 15 '11 esl>eng sábana funda, sábana de cajón fitted sheet pro closed ok
- Nov 9 '10 esl>eng enzunchar bind / hoop pro closed ok
3 Mar 11 '10 esl>eng costura de sangría forearm seam pro closed ok
4 Feb 9 '10 esl>eng porón Poron® pro closed ok
4 Feb 8 '10 esl>eng el quiebre waist (of last) pro closed ok
- Jan 12 '10 esl>eng aparados sewings pro closed no
4 Nov 30 '09 esl>eng hilo acarreto pack thread / twine pro closed ok
- Nov 2 '09 esl>eng repaso (weaving context) darning / mending pro closed no
4 Oct 7 '09 esl>eng nos dejara left us pro closed ok
- Sep 22 '09 esl>eng un cuello que ribetea el escote corded around the neck (and down the ampit) pro closed ok
4 Sep 1 '09 esl>eng Ecopiel eco-leather /ecoleather pro closed ok
4 Aug 8 '09 esl>eng portañuela fly pro closed ok
4 Apr 8 '09 esl>eng puntada de seguridad safety stitch pro closed ok
- Apr 8 '09 esl>eng Ojal tipo "ojo de chancho" pig's eye buttonhole pro closed ok
- Nov 17 '08 esl>eng construcción de un punto de vista propio construct one's own point of view / promote one's own point of view pro closed ok
4 Nov 13 '08 esl>eng el mayor protagonismo attracts all the attention / is the center of attention / takes center stage pro closed ok
- Oct 20 '08 esl>eng plumas feathered coat/jacket pro closed ok
- Oct 2 '08 esl>eng Retupir (tapestry) restorer pro closed ok
4 Oct 2 '08 esl>eng repostero square cloth or covering, ornamented with a coat of arms / embroidered cloth pro closed ok
4 Sep 3 '08 esl>eng simil mezclilla resembling/similar/like denim/jeans >> denim-like pro closed ok
4 Aug 28 '08 esl>eng POLOS polo shirt/sweater easy closed ok
4 Aug 28 '08 esl>eng prenda de arreglo clothing alterations & repairs / clothing mending &/or alterations / Cloting alterations pro closed ok
- Aug 22 '08 esl>eng enlizado heddling / harnessing easy open no
- Aug 20 '08 esl>eng zapaton Skechers / leather brogue / clodhopper pro closed ok
- Jun 3 '08 esl>eng forrado lined / pro closed ok
4 May 7 '08 esl>eng Traje de sastre tailor-made suit pro closed ok
- Apr 4 '08 esl>eng botarga clown-like (figure) pro just_closed no
- Mar 12 '08 esl>eng Ropa de tejido plano flat woven // flat webbing pro closed ok
4 Mar 11 '08 esl>eng una puntilla vigoré super-plana an extra flat glittered lace / a lace edging with a glittering or shining texture pro closed ok
4 Jan 18 '08 esl>eng Chistera Castor Velousín Velousín beaver skin top hat pro closed ok
4 Oct 22 '07 esl>eng alzapaños holdbacks pro closed ok
4 Apr 10 '07 esl>eng preformar pre-formed pro closed ok
4 Dec 17 '06 esl>eng pulgar en ala wing thumb pro closed ok
- Dec 14 '06 esl>eng realzar la figura shapes your figure / enhances your figure pro closed ok
4 Nov 6 '06 esl>eng trancanadora máquina "trascanadora" / backwinder or redraw machine pro closed ok
- May 26 '06 esl>eng automático a presión automatic snap-on lock pro closed ok
- Apr 5 '06 esl>eng confección clothing pro closed no
4 Jan 2 '06 esl>eng pipeteadora automática automatic pipetting machine pro closed ok
- Nov 23 '05 esl>eng desembarcado libre de derechos (LDP); duty free (shipping) pro closed ok
2 Apr 13 '05 esl>eng Bitroncocónicos trunco-conical pro closed ok
- Feb 10 '05 esl>eng loop fringes flecos con bucles pro open no
4 Feb 10 '05 esl>eng Skirt fringes flecos de falda easy closed ok
- Jan 17 '05 esl>eng Cartera ¡§bandolera¡¨ shoulder belt pro closed ok
- Jan 17 '05 esl>eng tres vueltas de perlas japonesas, con broche de oro. three-turn Japanese pearls with golden handshake pro closed ok
- Dec 15 '04 esl>eng Prendas artesanales argentinas Argentine handcrafted clothing/clothes easy closed no
4 Nov 2 '04 esl>eng Cuchillo de rebarbear deburring knife pro closed ok
2 Nov 2 '04 esl>eng filetes fillets, rules, reglets pro closed ok
4 Nov 2 '04 esl>eng tas sparrow hawk / stake pro closed ok
Asked | Open questions | Answered