Vitali Stanisheuski

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	May 9 '10	eng>rus	translation studies переводоведение	pro	closed	ok
-	Apr 8 '10	eng>rus	no не содержит checksum	pro	closed	no
-	Oct 6 '08	deu>rus	öffentlichkeitsrelevante значимая для общественности, соответствующая запросам общественности	pro	closed	ok
4	Aug 26 '06	rus>rus	уточнение правописания брызнуть; извлечение	pro	closed	no
4	Mar 15 '06	eng>rus	Reading comprehension понимание прочитанного	pro	closed	ok
-	Mar 14 '06	rus>eng	есть свое собственное his or her	easy	closed	no
-	Feb 10 '06	eng>rus	Some of the time некоторое время	pro	closed	no
-	Feb 8 '06	rus>rus	или - или дефис	pro	closed	no
4	Jan 26 '06	pol>rus	ormyashkan ormiaszka - армянин, ormyashkan - армянский	easy	closed	no
-	Dec 25 '05	rus>rus	стА рит, старИт -ришь и -рю без ударения (по словарю)	pro	closed	no
-	Nov 30 '05	rus>deu	SchtschScStsch Stsch	pro	closed	no
4	Oct 14 '05	pol>rus	tłumacz symultaniczny синхронный переводчик	pro	closed	ok
-	Sep 12 '05	rus>rus	происходит явление... разовью философию...	pro	closed	no
-	Aug 20 '05	rus>rus	меж(ъ)языковый, меж(ъ)языковой межъязыковой	pro	closed	no