Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 7 '10 fra>fra harmoniser à/avec avec ou à, à étant "littéraire" pro open no 4 Nov 10 '06 dut>fra anders kan beter voir suggestion pro closed ok - Aug 30 '06 fra>fra C'est moi qui le dis ou qui le dit ? dis pro closed ok - Jan 11 '06 dut>fra wég van Loin de easy closed no - Jan 11 '06 dut>fra moet worden gezegd (hier) voir ci-dessous pro closed no 4 Feb 10 '05 deu>dut Sein Name ist Programm. Nomen est omen easy closed ok 4 Dec 6 '04 eng>fra think straight, talk straight ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement easy closed ok - Oct 19 '04 eng>fra a greatly expanded ceremony/broader recognition une meilleure reconnaissance pro closed no - Oct 8 '04 deu>fra Schlummerbecher le coup de l'étrier pro closed no Asked | Open questions | Answered