Alexander Ryshow

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Jan 20 '14	deu>rus	PH-neutrales Papier бумага с нейтральной реакцией / pH-нейтральная бумага	pro	closed	no
-	Sep 24 '12	deu>rus	Rejekt концентрат	pro	closed	no
-	Sep 21 '10	deu>rus	IPK Inspektion	pro	closed	ok
4	Aug 22 '09	deu>rus	Tropfenwegschlagzeit время впитывания капли	pro	closed	ok
2	Jul 17 '09	deu>rus	Fangsicherung фиксатор; блокировка	pro	closed	ok
3	Jul 17 '09	deu>rus	Haubentor дверцы кожуха	pro	closed	ok
-	Jul 17 '09	deu>rus	Flächengewichtssignal датчик массы (1м2 бумаги)	pro	closed	no
4	Jun 29 '09	rus>eng	пухлость bulk / bulkiness	pro	closed	ok
-	Oct 20 '08	eng>rus	belt tensioning cylinder передаточный цилиндр	pro	closed	ok
-	Oct 20 '08	eng>rus	cylinder rotation press ротационная печатная машина	pro	closed	ok
-	Oct 20 '08	eng>rus	torpress Варианты	pro	closed	ok
4	Oct 20 '08	eng>rus	glue group opening cylinder клеевой цилиндр	pro	closed	ok
-	Oct 20 '08	eng>rus	paper insertion cylinder Печатный цилиндр	pro	closed	ok
4	Oct 20 '08	eng>rus	corrugating rolls гофрирующий вал / валок для гофрирования	pro	closed	ok
-	Sep 8 '08	eng>rus	WK2 конечная (относительная) влажность	pro	just_closed	no