Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 10 '11 eng>rus fraudulent bus riders безбилетные пассажиры easy closed no
- Feb 7 '11 rus>eng кит-комплекты для сборки гражданского вертолета civilian helicopter kit pro closed ok
- Apr 7 '10 eng>rus light incubator световой инкубатор pro closed ok
- Jan 13 '10 rus>eng нефтяной, нефтеперерабатывающей промышленности Oil, oil processing industry pro closed ok
4 Jun 23 '09 eng>rus water feature and fire feature декоративные водная и огненная композиции pro closed no
- Jun 16 '09 eng>rus online properties онлайн услуги pro closed no
- May 28 '09 eng>rus representations Формы прав собственности pro closed ok
- May 5 '09 rus>eng развитие пандемии гриппа Development of a flu pnademic pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>rus ongoing resources текучесть кадров pro just_closed no
- Apr 20 '09 eng>rus Field Director руководитель на местах pro closed no
- Apr 15 '09 eng>rus Reconstitution Восстановление pro closed ok
- Apr 11 '09 eng>rus to provide comprehensive, quality finishing touches to our work. С тем чтобы придать cоответствующий законченный вид нашей работе pro closed no
- Apr 2 '09 eng>rus Easy on your pocket не бьет по карману pro closed ok
- Apr 2 '09 eng>rus treatment number номер процедуры pro closed no
- Mar 31 '09 rus>eng самостоятельное изучение self learning, self studying pro closed no
4 Mar 26 '09 eng>rus Bottom-line responsibility первостепенная/основная отвественность pro closed no
- Mar 26 '09 rus>eng сущность проекта Basis/nature/main idea of the project pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>rus bottom handle Включается поворотом нижней ручки pro closed no
4 Mar 22 '09 eng>rus Education Trust Образовательный фонд pro closed no
- Mar 21 '09 rus>eng на фоне in front of the..... easy closed no
- Mar 15 '09 eng>rus Social circumstances социальные обстоятельства pro closed no
- Mar 15 '09 eng>rus bent at both ends согнуты с обоих сторон pro closed no
4 Mar 15 '09 rus>eng break it down into specifics это невозможно объяснить в подробностях pro closed no
- Mar 14 '09 eng>rus returns for crediting Возврат с возмещением денежных средств pro closed no
- Mar 14 '09 eng>rus beyond employment помимо своей занятости pro closed ok
- Mar 14 '09 eng>rus economies stopped contracting today страны приостановили наем контрактников pro closed ok
- Mar 12 '09 eng>rus known (or unknown) implementation and exploitation of wireless technology Известные (или неизвестные)способы внедрения и эксплуатации безпроводных технологий pro closed no
- Mar 11 '09 eng>rus Fate or Circumstance? Судьба или случай? pro closed ok
- Mar 10 '09 eng>rus Shape and Polish Manicure маникюр (придание формы и нанесение лака) pro closed ok
- Mar 10 '09 eng>rus is pleased to support с радостью окажет поддержку pro closed no
- Mar 5 '09 eng>rus advanced negotiations предварительные переговоры pro closed no
4 Mar 5 '09 eng>rus reference is made to the comments ссылка сделана к коментариям pro closed no
- Mar 3 '09 eng>rus best estimate наилудший прогноз pro closed no
- Mar 3 '09 rus>eng с участием государства the government has a stake pro closed no
- Mar 2 '09 eng>rus potential timeline to registration потенциальное временное ограничение pro closed ok
- Mar 2 '09 rus>eng незаконное помещение в психиатрическую лечебницу Illegal placement into a mental hospital pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>rus directs the decisions of the management of the business координирует решения руководства предприятия pro closed no
- Mar 1 '09 rus>eng B 1970-e In 1970th easy closed no
4 Feb 22 '09 eng>rus standard set с стандартом установленным pro closed no
- Feb 22 '09 eng>rus to furthering our knowledge углубить наши знания pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>rus Sorbet Сорбет pro closed ok
- Feb 20 '09 eng>rus our best assessment наша наиболее верная оценка pro closed no
- Feb 13 '09 rus>eng ЭСТАКАДА Ramps pro closed no
- Jan 31 '09 rus>eng горе-политик a poor excuse for a politician pro closed ok
4 Dec 19 '08 eng>rus off peak льготное время, период pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>rus opportunity to perform возможность принять участие pro closed ok
4 Dec 16 '08 eng>rus Post-Award После выигранного тендера pro closed no
4 Dec 12 '08 eng>rus Online Classes интерактивные классы (занятия, уроки) easy closed no
4 Dec 11 '08 eng>rus Operational Update текущий отчет pro closed ok
4 Dec 10 '08 eng>rus Chronic heart disease хроническое заболевание сердца pro closed ok
Asked | Open questions | Answered