Post a job
rosyjski > angielski (51352) » Ogólne/rozmówki/listy (5490) » This search (5489)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (223): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (5266): ...
Dalej
Results (5489): 223 members | 5266 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
David Knowles - rosyjski > angielski translator
David Knowles Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist in Civil Law & Contracts

Local time: 20:17		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
160 w dziedzinie
5172 w parze
Sam Pinson - rosyjski > angielski translator
Sam Pinson Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA and SDL Trados Certified, IT, legal

Local time: 13:17		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
71 w dziedzinie
824 w parze
Marina Aleyeva - angielski > rosyjski translator
Marina Aleyeva Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA

Local time: 22:17		  
 RUS/UKR
Izrael		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
55 w dziedzinie
498 w parze
Henry Schroeder - niemiecki > angielski translator
Henry Schroeder Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years of experience, certified, ATA
ph: +1 718 701 8218
Local time: 15:17		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 1(0)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
39 w dziedzinie
409 w parze
Yuri Larin - rosyjski > angielski translator
Yuri Larin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality Translations for Quality Clients

Local time: 22:17		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
32 w dziedzinie
545 w parze
Simon Hollingsworth - rosyjski > angielski translator
Simon Hollingsworth Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translator since 1991 MITI

Local time: 20:17		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
468 w parze
Evgeny Terekhin - angielski > rosyjski translator
Evgeny Terekhin Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA-certified: literary, medical, SEO

Local time: 14:17		  
 rosyjski
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
244 w parze
Zoryana Dorak - angielski > ukraiński translator
Zoryana Dorak Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn Translator!
ph: +380962502112
Local time: 22:17		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
448 w parze
JW Narins - rosyjski > angielski translator
JW Narins Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs

Local time: 15:17		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
88 w parze
Samantha Payn - rosyjski > angielski translator
Samantha Payn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CIOL Chartered Linguist

Local time: 20:17		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
18 w dziedzinie
246 w parze
Larissa Boutrimova - angielski > rosyjski translator
Larissa Boutrimova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and Style

Local time: 15:17		  
 rosyjski
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 1(0)
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
708 w parze
Lina Episheva - angielski > gruziński translator
Lina Episheva Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Interpreter/Translator
  
 ENG/GEO
Gruzja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
427 w parze
Tatyana Osyka - angielski > rosyjski translator
Tatyana Osyka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 22:17		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
232 w parze
Sarah McDowell - rosyjski > angielski translator
Sarah McDowell Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tourism ♦ Marketing ♦ Fiction ♦ the Arts

Local time: 14:17		  
 angielski
Kanada		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
151 w parze
Michael Sarni - angielski > rosyjski translator
Michael Sarni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Taking good care of each word

Local time: 20:17		  
 RUS/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
 
16 w dziedzinie
147 w parze
Vanda Nissen - angielski > rosyjski translator
Vanda Nissen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Linguistics, NAATI certified

Local time: 05:17		  
 rosyjski
Australia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
15 w dziedzinie
377 w parze
Vladyslav Golovaty - angielski > ukraiński translator
Vladyslav Golovaty Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellence in multi-domain translations
ph: +380660662051
Local time: 22:17		  
 ENG/UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
8 w dziedzinie
1507 w parze
Sofia Gutkin - rosyjski > angielski translator
Sofia Gutkin Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medicine, life sciences, books & games

Local time: 05:17		  
 ENG/RUS
Australia		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
378 w parze
Tatiana Lammers - angielski > rosyjski translator
Tatiana Lammers Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experience and Quality
  
 rosyjski
USA		   ProZ.com 17 lat(a)  2(0)
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
190 w parze
Ines Burrell - angielski > łotewski translator
Ines Burrell Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Good, honest, reliable work & experience

Local time: 20:17		  
 LAV/RUS
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
8 w dziedzinie
75 w parze
Stanislav Lemesev - angielski > rosyjski translator
Stanislav Lemesev Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Well-done translations only™

Local time: 03:17		  
 rosyjski
Filipiny		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
74 w parze
Igor Timko - angielski > rosyjski translator
Igor Timko Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CIOL-certified + 14 years' experience
ph: +44 7581 305 574
Local time: 20:17		  
 rosyjski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
8 w dziedzinie
28 w parze
Margarita - rosyjski > angielski translator
Margarita Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
100% accuracy in multiple languages

Local time: 15:17		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
207 w parze
Anneta Vysotskaya - angielski > rosyjski translator
Anneta Vysotskaya Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Whatever you do, do it with all heart

Local time: 07:17		  
 rosyjski
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 42 lat(a)
4 w dziedzinie
145 w parze
Maya Gorgoshidze - angielski > gruziński translator
Maya Gorgoshidze Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Highly experienced freelance translator

Local time: 23:17		  
 gruziński
Gruzja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
4 w dziedzinie
130 w parze
Członek ProZ.com (223): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (5266): ...
Dalej