This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Certified EN > ES LATAM, specialized in Video Games and Audiovisual Translation
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish (Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), verified) English to Spanish (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, verified)
Do you want your product, game, app or website to reach the Latin American market? No problem! I am here to help you with that! And I can offer you my services during CET hours!
Born in Argentina and located in Europe, I am a client-oriented language professional ready to bridge the gap between you and your target audience in Latin America. I have also participated in big-scale projects and coordinated language teams aiming towards good practices and the best results. If you are looking for accuracy, confidentiality, great communication and interpersonal skills, good quality, punctuality and reliability, do not hesitate to contact me.
✔️ Translation ✔️ Editing ✔️ Quality Assurance ✔️ Subtitling, Dubbing and Audio Description ✔️ Localization ✔️ Linguistic Consultation
Areas of expertise: 🔹 Video Games 🔹 Audiovisual content 🔹 Healthcare and Wellbeing 🔹 Marketing 🔹 Websites and apps 🔹 Webinars 🔹 Branding translation
Why me?
✅ Accuracy ✅ Confidentiality ✅ Good Communication ✅ Emphasis on Quality ✅ Best Practices ✅ Tools Management
