Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Soubory *.twig 1 (1,561)
Vánoční hledání Ježíše v Koránu 0 (1,419)
Automatický překlad pomocí TMX 0 (1,347)
Scuk - dát si scuka 1 (1,799)
Dvě prosincové prezentace: TMX->TXT a Across PE 0 (1,129)
Bezplatný webinář Acrossu 1 (1,260)
Ceny za překlady dokumentů pro EC 0 (1,328)
Off-topic: Fakturace poplatku za tištěné vyúčtování 5 (2,582)
Soubor xml pro Trados 7 nepracuje ve Studiu 2014 2 (1,684)
Bezplatné programy, které nevyžadují instalaci 2 (1,867)
JERONÝMOVY DNY 2014 2 (2,034)
Trados 2011/Trados 2014 trial - rozbité české znaky ve finalizovaných HTM v Poznámkovém bloku 1 (1,468)
Off-topic: Akademici pořádají 37 jazykově-literárních akcí 1 (1,416)
DPH - nová povinnost pro překladatele v rámci EU! ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 ... 17 ) 243 (157,993)
Tuxtrans - Linux pro překladatele 1 (1,448)
DPH přeshraniční služby - výjimky? 3 (1,731)
Editace strojového překladu SK-CS (Google) 1 (1,747)
Jednota tlumočníků a překladatelů - členství 8 (2,724)
Off-topic: První sraz absolventů VŠB 1 (1,544)
TMX Editor 0 (1,343)
asociace IAPTI 12 (3,525)
Změny v oblasti DPH !?!?! 11 (3,755)
Prosím o pár rad do začátků 5 (2,368)
Překlad příručky k programu InterText editor 0 (1,211)
Statisticky extrahované slovníky z databáze DGT 1 (2,244)
Off-topic: Colours of Ostrava 1 (1,547)
Fio banka - nižší ceny a lepší možnosti zahraničních plateb 5 (4,460)
Kvalita jazykových překladačů 0 (1,408)
Matecat - první testování 1 (1,980)
Diktování českého textu - aktuality 9 (3,577)
Tokenizéry 1 (1,648)
Vlastní klávesové zkratky AutoHotkey 7 (2,579)
Jak dostat target soubor, když Trados 2011 háže chybu, která tam "není"? 5 (2,786)
Programy Heartsome zdarma 0 (1,372)
Článek na Novinky.cz: Kvůli chybnému překladu doporučuje kniha koupel v žíravině 2 (1,597)
Nová terminologická databáze 0 (1,321)
Transit NXT - technický problém 0 (1,169)
Elektronické knihy 1 (1,506)
Čtečky elektronických knih 5 (2,235)
Off-topic: Legrácky s DPH a ručení za neodvedenou daň 5 (2,304)
Czech keying using US keyboard with Czech layout 6 (2,459)
Microsoft ukončí podporu Win XP a Office 2003 0 (1,187)
Editace strojových překladů NOZ a ZOK 0 (1,202)
Translation contest 3 (1,999)
zavádějící informace v Respektu a příspěvek k tématu strojových překladů 1 (1,736)
ZOK - oficiální překlad 2 (6,106)
Off-topic: Are here some colleagues from Czech Republic, reading this forum? A CITO matter... 0 (1,116)
Prosba o radu ohledně formalit a domlouvání podmínek 11 (3,050)
Nástroje Okapi 0 (1,221)
NOZ 0 (1,323)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...