ALAIN COTE wrote:
Très amusant René. Par pure méchanceté, j'ai essayé Google versus Yahoo, et ce dernier a gagné.
Bible l'emporte aussi sur Libre.
Je sur Tu.
Moi sur Toi.
Femme sur Homme...
... mais Homme sur Singe (une certaine hiérarchie naturelle semble respectée par l'ordinateur,
)
Proz l'emporte de manière écrasante sur Translator's Cafe.
Trados sur Wordfast (Sylver va grimper dans les rideaux)
Cocu sur cocue (ça confirme mes doutes)
Heureux sur heureuse (comme quoi on peut être cocu et heureux... et ça s'explique par le prochain combat)
Ignorant sur ignorante.
Dis donc René, on pourrait y passer la journée, sur ce site !
Alain
Problèmes trados l'emporte sur Problèmes Wordfast
Na na na nanère!