The голландский => английский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in голландский Native in голландский
Кухня / Кулинария, Музыка, Косметика, парфюмерия, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
3
Anna Römer
Anna Römer
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Литература и поэзия
4
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
5
Justine Meredith
Justine Meredith
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский
Dutch, English, British, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, ...
6
Emma Iglesias
Emma Iglesias
Native in испанский Native in испанский
English, spanish, french, dutch, localisation, travel
7
Sara Lette
Sara Lette
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Музыка, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, ...
8
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
9
Liesbeth Blom-Smith
Liesbeth Blom-Smith
Native in голландский Native in голландский
Искусство/Литература
10
Mark Somers
Mark Somers
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
11
Hayley Wakenshaw
Hayley Wakenshaw
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
12
Josefine Traumüller
Josefine Traumüller
Native in немецкий Native in немецкий
German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
13
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in голландский (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in голландский
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Фольклор, Кухня / Кулинария, ...
14
Jana Berghman
Jana Berghman
Native in голландский (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in голландский
Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
15
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
16
Sean@Bonsai
Sean@Bonsai
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Литература и поэзия
17
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
18
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in голландский Native in голландский
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
19
Esther Jonkhof
Esther Jonkhof
Native in голландский Native in голландский
Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Кухня / Кулинария, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
20
Sandra Nortje
Sandra Nortje
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.