Interpreters » English to Japanese » Law/Patents

The English to Japanese interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

111 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in
1
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
 		Law/Patents
2
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
 		Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
3
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
4
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in Japanese Native in Japanese
 		Law (general), Law: Contract(s)
5
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
6
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese
 		Law (general), Law: Contract(s)
7
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanese (Variant: Hiroshima) Native in Japanese
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
8
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese) Native in Chinese
 		simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
9
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
10
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese Native in Burmese, Japanese Native in Japanese, Arabic Native in Arabic
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
11
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
12
Miho Guillen
Miho Guillen
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, hospitality, tourism, fashion, retail, textile, SEO, Search Engine Optimization, Marketing, digital marketing, ...
13
Sam NISHIO
Sam NISHIO
Native in Japanese Native in Japanese
 		Law (general), Law: Contract(s)
14
Chié_JP
Chié_JP
Native in Japanese Native in Japanese
 		Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
15
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
 		Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
16
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in English Native in English, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
 		Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
17
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
18
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
19
Tae Hattori
Tae Hattori
Native in Japanese Native in Japanese
 		Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
20
Kiyoko Halford
Kiyoko Halford
Native in Japanese Native in Japanese
 		NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post job now »

English to Japanese interpreters specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance translators

English to Japanese translators
Japanese to English interpreters
Japanese to English translators

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.