Freelance translators » din catalană în engleză » Altele » Educaţie/Pedagogie » Page 1

Below is a list of din catalană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Educaţie/Pedagogie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

65 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in spaniolă Native in spaniolă, ebraică Native in ebraică
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
2
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Array
3
Robert Long
Robert Long
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
4
maryblack
maryblack
Native in engleză Native in engleză
public policy architecture tourism environment humanities
5
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
6
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
7
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in engleză Native in engleză
Array
8
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in engleză Native in engleză
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
9
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ucraineană Native in ucraineană
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
10
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
11
Rachel Westerdale
Rachel Westerdale
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
immigration translator, marketing, press releases, surveys, newsletters, web pages, publishing, sports interpreter, interpreter, proofreader, ...
12
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in engleză (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish) Native in engleză
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
13
Rene Ron
Rene Ron
Native in spaniolă Native in spaniolă
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
14
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in engleză (Variants: UK, Irish, British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
15
Jacqueline Lamb
Jacqueline Lamb
Native in engleză Native in engleză
Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
16
Helen Johnston
Helen Johnston
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
Freelance translator, finance, financial, accounting, accounts, accountancy, utilities, gas, energy, education, ...
17
Albert CA
Albert CA
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
18
Carlos A. Cabrera
Carlos A. Cabrera
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
19
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
20
Robin Gill
Robin Gill
Native in engleză Native in engleză
traductor autónomo, Barcelona, traducción, localización, apoyo a empresas, español, catalán, inglés, much experiencia, competitividad, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere