Freelance translators » فرنسي إلى عربي » العلوم » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

92النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي
transcription, translation, content writing, subtitle
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Issam Aissi
Issam Aissi
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي, فرنسي Native in فرنسي
Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
4
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in عربي (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
5
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in عربي Native in عربي
Arrayالإدارة, البيئة وعلم البيئة, الاقتصاد, اللغويات, ...
6
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in روسي Native in روسي, اوكراني Native in اوكراني, Kalenjin  Native in Kalenjin
Arrayالكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الزراعة
7
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
8
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in عربي (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian) Native in عربي
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
9
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in عربي (Variant: Moroccan) Native in عربي
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
10
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
11
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالنقل \ وسائط النقل \ الشحن, الفيزياء, التصوير\فن التصوير, هندسة البترول\العلوم, ...
12
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
13
Chakib Roula
Chakib Roula
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
14
Adil mansour
Adil mansour
Native in عربي (Variants: Saudi , UAE) Native in عربي
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
15
Abdelhamid Skikri
Abdelhamid Skikri
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي, أنجليزي (Variants: French, Canadian, British, US South, US, UK) Native in أنجليزي
Arabic, French, English, IT, technology, marketing, website translation, politics, military, interpreter, ...
16
Omar HAMDAN
Omar HAMDAN
Native in عربي (Variant: Syrian) Native in عربي
traduction scientifique, traduction de qualité
17
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in إسباني Native in إسباني
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
18
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in عربي (Variant: Algerian) Native in عربي, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
19
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in عربي (Variant: Moroccan) Native in عربي
Medical, Psychological, Literary, Journalistic
20
Emad Kamal
Emad Kamal
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي
French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.