Freelance translators » allemand vers portugais » Droit / Brevets » Org / dév. / coop internationale » Page 1

Below is a list of allemand vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Org / dév. / coop internationale. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

45 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugais Native in portugais
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
2
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in allemand Native in allemand, portugais Native in portugais
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Psychologie, ...
4
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
5
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
6
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in portugais Native in portugais
portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
7
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
8
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayGéologie, Médecine : soins de santé, Internet, commerce électronique, TI (technologie de l'information), ...
9
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
10
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
11
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugais (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugais
ArrayMétrologie, Ordinateurs (général), Automation et robotique, Art, artisanat et peinture, ...
12
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
13
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
14
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in portugais Native in portugais
Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
15
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
16
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in allemand (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in allemand, portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugais
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
17
ronsmith
ronsmith
Native in portugais Native in portugais
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
18
Tania Martins
Tania Martins
Native in portugais Native in portugais, allemand Native in allemand
academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
19
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in portugais Native in portugais
ArrayTI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Média / multimédia, Psychologie, ...
20
Susana Rodrigues
Susana Rodrigues
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.